BERITA MASYINDO DARI HANOI

PERMAI HANOI - 2010-2011

2010-09-24T14:58:00.000-07:00

DAFTAR PENGURUS PERMAI HANOI

Penasihat: Pak Rahyo Djatmiko

Ketua: Pak George S. Kencana

Wk Ketua: -

Sekretaris & Bendahara:

Ibu Arie Sunia

Bidang Sosial and Budaya:

Ibu Anggraini Krisnawati (Ketua)

Ibu Dwi Sambazy

Ibu Danny Giffels

Bidang Olah Raga:

Bapak David N. (Ketua)

Ibu Alfa Singkoh

Bidang Rohani: Ibu Ira

Ibu Banon Morimoto and Ibu Veby Keift

Salam

George Kencana

Ketua PERMAI HANOI

Indonesian Cooking Class a la UNIS ComEd, March Edition

2010-03-18T10:50:00.000-07:00

Alkisah dalam suatu obrolan santai di Apartemen E1 Ciputra beberapa bulan lalu tercetus keinginan Mbak Ratih kepada saya untuk membuat sebuah Kelas Memasak (Cooking Class) untuk para orang tua murid UNIS; secara volunteer tentunya. Berhubung saat itu sudah mendekati akhir semester & menjelang liburan Natal-Tahun Baru 2010 dan ditambah lagi liburan lokal Tet Festival, akhirnya diambil rencana pelaksanaan sekitar bulan Maret 2010. Walaupun ditarik biaya partisipasi seperti biasanya, konon kali ini peminatnya melebihi kapasitas normal kelas sebelumnya yang hanya 8 orang, tapi kami tidak dibayar lho, kan hanya volunteer sifatnya. Karena itu disepakati bahwa akan ada kelas berikutnya yang akan dilaksanakan pada bulan Mei mendatang.

Dalam sesi bulan Maret ini, Trio Mbak Ratih - Mbak Dini Dinda- Ibu Sarah Herianda (plus Eneng, asisten rumah Mbak Dini tentunya) menampilkan 4 macam masakan sekaligus. Ckckckckckck..., padahal kelas-kelas sebelumnya biasanya hanya 2 macam masakan saja lho. Apa saja yang ditampilkan pada tgl. 04 Maret kemarin? Ada Rendang, Sate Ayam, Gado-gado dan tak ketinggalan Es Campur. Cukupkah waktunya? Ternyata waktu untuk acara yang direncanakan berlangsung sejak jam 10 pagi hingga jam 2 siang ini cukup juga, karena Trio itu sudah mempersiapkan "jurus ajaib" atau magic trick yaitu menyiapkan masakan yang sudah matang & setengah jadi untuk mempersingkat waktu proses. Hehehehe..., yang penting kan caranya ya, Mbak?! Justru atraksi "jurus ajaib" itulah yang membuat kelas jadi lebih 'hidup'. Berulang kali para peserta terkekeh-kekeh melihat mbak Dini dengan sumringah mengeluarkan masakan dari kulkasnya sambil berkata: "I think this is the best part of this Cooking Class; just like on the TV", hehehe... Tak ketinggalan pula 'kuncen' Dapur Ajaib E1 yang sempat terlihat tengah berjuang memanggang sate di pintu belakang ketika pintu terkuak, hihihihi...

Singkat cerita banyak peserta yang berdecak kagum & bersemangat mencatat ini-itu sesuai penjelasan dari Trio itu. Lebih-lebih ketika mereka mencicipi masakan matangnya sebagai menu makan siang itu dan membawa pulang mug suvenir dari panitia. Wuih senangnya... Album ini adalah pelengkap dari kisah sukses mereka bertiga saat itu (plus Eneng tentunya) yang telah turut menghidupkan nama Indonesia di Hà Nội, Việt Nam.

Ladies, thanks for inviting me; you're great & we're proud of you!!!

IMANUDIN (KETUA UMUM PERMAI HANOI) KEMBALI KE INDONESIA

2009-03-26T07:02:00.000-07:00

:: Doc. Permai hanoi
Ilustrasi: Herianda latief (jaket hitam) & Imanudin (jaket Abu2x)

Hanoi-BlogMasyindoVn, Menjadi ketua Permai hanoi secara aklamasi merupakan pilihan yg bisa dilakukan oleh masyarakat Indonesia yg tinggal di Hanoi dan sekitarnya. Selain tidak adanya calon lain juga Kang Iman merupakan Masyindo yg tidak diragukan lagi dedikasinya untuk membantu masyindo di Hanoi dan sekitarnya. menjadi moderator milist merupakan amanah yg di emban sebelum akhirnya di jadikan ketua umum permai Hanoi periode (2008-2010).

Selain itu, Kang iman juga menjadi wakil ketua PPLN Hanoi dalam rangka Pemilu tahun ini. jadi tidak heran di dalam kesibukannya sebagai expat di Hanoi Kang iman masih bisa memberikan hal yg positif untuk Masyindo di hanoi.

Setalah bertugas kurang lebih 4 Tahun, akhirnya Ketua Umum Permai hanoi inipun mengucapkan kalimat "kembali ke Indonesia" alias berakhirnya tugas di hanoi. tentu ini adalah berita yg sangat mengejutkan untuk teman 2x di Hanoi dan sekitarnya. Setelah sekian waktu merangkai cerita bersama masyindo hanoi, maka bulan ini (maret 2009) Kang iman harus kembali ke tanah air. Semoga kita masih dapat bertemu dilain waktu.

Selamat bertugas untuk Kang Iman, Semoga dimudahkan setiap usaha dan kerja kerasnya.

Salam Masyindo

=============

OLAHRAGA DI KBRI-HANOI

2009-02-09T04:09:00.000-08:00

Salam Olah Raga!

Kegiatan perdana badminton dan tennis meja yang berlangsung di KBRI pagi ini seru dan cukup membuat berkeringat. Para atlet sangat santun... karena selalu berkata "sorry..." setiap kali tidak berhasil menangkap atau mengembalikan bola... (Yang tidak datang pasti tidak tahu di mana letak lucunya...). Badminton dan Tennis Meja rencananya secara rutin akan diadakan setiap minggu kedua dan keempat. Bagi yang tidak suka berolahraga. .. silahkan datang dan melibatkan diri sebagai suporter.

Terima kasih bagi peserta yang telah datang meramaikan olah raga tadi pagi. Terima kasih untuk KBRI atas dukungannya.

Salam Masyindo

Dini Masitah

Foto lain di [sini]

SELAMAT TAHUN BARU 2009 !

2009-01-01T04:17:00.000-08:00

:: Sambutan Ketua Permai Chapter hanoi ::

Assalamualaikum wr. wb.

Kali ini pergantian tahun lebih istimewa. Pergantian tahun Hijriyah, Masehi dan kalender bulan Cina terjadi dalam kurun waktu sebulan. Tahun 1430 H baru saja kita masuki pada 29 Desember 2008, hari ini adalah hari pertama tahun 2009 dan pada tanggal 26 Januari 2009 nanti insya Allah kita juga akan memasuki tahun baru kerbau.

Tahun 2008 baru saja kita lewati. Bagi masyindo di Hanoi dan sekitarnya beberapa tonggak peristiwa yang terjadi di tahun ini antara lain penempatan Duta Besar RI untuk Vietnam yang baru di bulan Mei dan juga suksesi kepengurusan Permai Hanoi di bulan Desember. Peristiwa tersebut menjadi penting seiring dengan semakin dinamisnya masyindo di Hanoi dan sekitarnya.

Di tahun 2008 banyak wajah baru masyindo yang tinggal di Hanoi. Aktivitas milis Permai Hanoi pun meningkat hampir 3 kali lipat dari rata-rata 60 posting/bulan di tahun 2007, menjadi 160 posting/bulan di tahun 2008.

Kehadiran weblog Masyindo Vietnam yang digagas mas Sugeng Endarsiwi di Binh Duong juga menjadi angin segar bagi eksistensi masyindo di Vietnam. Saat ini bisa dikatakan weblog Masyindo Vietnam telah menjadi perekat tiga komunitas masyindo di Vietnam: Permai Hanoi (Hanoi dan sekitarnya), Masyindo HCMC (Ho Chi Minh City dan sekitarnya) dan Masyindo Danang-Hoi An-Hue. Diharapkan fungsi yang dirintis oleh weblog ini akan semakin signifikan dan mengkristal dalam rangka semakin bersatunya ketiga komunitas masyindo di Vietnam tersebut.

Potensi-potensi di atas menjadi tantangan kita bersama untuk digali lebih dalam dan dikembangkan, selain untuk kepentingan masyindo itu sendiri, juga untuk menjadikan masyindo di Vietnam sebagai "duta-duta bangsa" di negeri Vietnam. Kerjasama antara ketiga komunitas masyindo di Vietnam, KBRI di Hanoi dan KJRI di HCMC akan menjadi kunci keberhasilan.

Tahun 2009 berdasarkan penanggalan bulan yang masih banyak dianut di Vietnam adalah tahun kerbau. Konon sifat-sifat yang melekat dengan tahun kerbau adalah tenang, kerja keras, sabar, bisa diandalkan, tetapi sekaligus ambisius, keras kepala. Apakah sifat-sifat tadi betul-betul akan menandai tahun 2009?

Walahualam....

Yang pasti dengan kecenderungan perekonomian dunia yang sedang menurun menuntut kita untuk bekerja lebih giat. Bagi masyindo di Vietnam persaingan global, sedikit atau banyak, telah menjadi kenyataan sehari-hari. Profesionalisme menjadi suatu keharusan.Dalam tahun 2009 pula kita akan menghadapi peristiwa penting Pemilu 2009 untuk memilih anggota DPR dan Presiden.
Marilah kita songsong tahun 2009 dengan kebersamaan, optimisme, kerja keras dan profesionalisme.

Selamat tahun baru 2009.

Indonesia Bisa!

Wassalamualaikum wr. wb.

Imanudin / Ketum permai-Chapter hanoi
email : imanusinto@yahoo.com

Pilihan Operator Seluler Viet Nam

2008-12-21T22:59:00.000-08:00

Sudah lama ingin membuat tulisan ringan soal ini tapi selalu terbentur waktu. Maklum, keinginan untuk selalu sempurna kadang tidak selalu baik, karena pasti akan memakan waktu lama. Oleh karena itu kali ini saya paksakan untuk buat tulisan instan (baru terpikir tadi pagi) tapi insya Allah bermanfaat terutama bagi mereka yang akan berkunjung ke & akan tinggal di negeri Viet Nam ini. Ini adalah tulisan lepas yang tidak bermaksud menggurui karena saya bukan guru, atau memprovokasi teman-teman untuk tidak memilih operator tertentu dan bukan iklan operator tertentu juga karena saya tidak terafiliasi dengan biro iklan manapun dan bukan pula provokator, tetapi lebih kepada sharing pengalaman pribadi saja. Bila ada kesalahan silakan dikoreksi. Terima kasih....

Viet Nam selain menyediakan teknologi fixed telephone (telepon yang memakai kabel sebagai medianya), juga memfasilitasi sambungan nirkabel, seluler atau wireless yang berbasis GSM (Global System for Mobile communications atau Groupe Special Mobile) dan CDMA (Code Division Multiple Access). Pertama mendarat di sini saya diperkenalkan dengan teknologi GSM-nya Mobifone, tetapi selanjutnya beralih ke lain hati. Mengapa? Alasannya ada di bawah ini tentunya.

Sebagai penduduk Viet Nam, entah asli atau tidak, Anda bebas memilih telepon seluler untuk kepentingan komunikasi, yaitu:

I. Basis GSM

a. Mobifone dengan prefix number "090x, 093x, 0122, 0121 dan 0126"

Website resmi: http://www.mobifone.com.vn/web/vn

Operator yang mengusung tag line "moi luc moi noi" ("Setiap Saat - Setiap Tempat) baru saja meluncurkan prefix number baru ("0121) di bulan Oktober lalu.

Menurut pengalaman saya dulu dan beberapa teman pemakai Mobifone (baik yang bayar langganan ataupun beli pulsa eceran), Mobifone sering kali tidak bisa dipakai untuk mengirimkan sms ke nomor-nomor telepon seluler Indonesia yang ber-prefix "0856 (im3), 0852 (kartu AS)," dan beberapa nomor operator-operator Indonesia yang telah memakai 12 digit dalam nomor terbaru mereka (mis. 0817-xxxx-xxxx, atau 0813-xxxx-xxxx, dll.) Ada juga yang bisa terkirim dari Viet Nam tapi tidak sampai ke nomor-nomor itu, padahal status "delivered". Kadang pula "delivered" tapi masuknya berulang-ulang di nomor-nomor tujuan tersebut. Ada pula yang "undelivered" tapi ternyata sudah masuk inbox nomor-nomor tersebut. Bila kebanyakan nomor seluler kerabat, kenalan & rekan bisnis Anda di Indonesia adalah nomor-nomor seperti yang tersebut di atas dan selama ini sulit dihubungi lewat Mobifone, sebaiknya Anda menghindari membeli nomor Mobifone lagi; tetapi bila selama ini Anda tidak bermasalah dengan nomor-nomor Indonesia di atas, ya tidak ada gunanya juga untuk beralih ke nomor lain kan?

b. VinaPhone dengan prefix number “091x, 094x, 0123 dan 0125”

Website resmi: http://www.vinaphone.com.vn/

Prefix telepon terbaru mereka ("0125") juga baru diluncurkan beberapa bulan lalu.

Operator ini adalah operator kedua saya setelah nomor Mobifone sengaja saya 'hanguskan,' dan pengalaman dengan operator VinaPhone ini selalu baik. Oleh karena itu nomor Indonesia yang juga selalu saya bawa kemana-mana (termasuk ke Viet Nam ini) selalu saya set ke operator VinaPhone.

c. Viettel dengan prefix number "098x, 097x, 0168, 0169, 0166"

Website resmi: http://www.vietteltelecom.vn/

Prefix number terakhir mereka "0166" telah diperkenalkan akhir agustus tahun ini. Kabarnya sekarang banyak teman-teman Indonesia di Ha Noi yang selain menggunakan nomor Mobifone juga menggunakan nomor Viettel sebagai alternate number. Ini tak lain dan tak bukan adalah karena cakupan nomor tujuan di Indonesia yang lebih luas dibanding dua nomor sebelumnya.

II. Basis CDMA

a. S Telecom (S-fone) dengan prefix number "095x"

Merupakan joint venture dari SK Telecom, LG Electronics, Dongah Elecomm, dan Saigon Postel, dengan memakai teknologi CDMA2000 1x. Sebagian besar cakupan operator yang mengusung moto "nghe la thay" atau "Mendengar adalah [seperti] Melihat" ini berada di daerah Viet Nam selatan.

Informasi lebih lengkap dapat diunduh di website-nya.

b. Hanoi Telecom atau HT Mobile dengan prefix number "092x"

Merupakan operator CDMA baru yang didirikan di kota Ha noi dan juga merupakan perusahaan patungan antara Hanoi Telecom dan US-based Hutchinson, dan memakai teknologi CDMA2000 1x dan CDMA2000 1xEV-DO.

Sayang website resmi HT Mobile sedang dalam pengerjaan sehingga tidak bisa diakses.

c. EVN Telecom atau E-Phone dengan prefix number "096x"

Merupakan operator CDMA yang bersimbiosis dengan perusahaan handset Huawei, Alcatel-Lucent, dan ZTE yang memakai teknologi CDMA2000 1x (area Ha Noi) dan CDMA2000 1xEV-DO (HCMC, dsk.).

Sayangnya, website ini pun tak bisa diakses, entah kenapa.

Nah, sekarang terserah Anda, mau memilih operator yang mana. Saya pribadi telah memilih VinaPhone sebagai operator pilihan saya karena cakupan nomor tujuan yang lebih luas dan bisa dihubungi di wilayah Indonesia. Namun bila dilihat dari edisi prefix number yang telah dikeluarkan bisa terlihat kan operator mana saja yang laku keras?

Selamat memilih...

KETUA PERMAI -CHAPTER HANOI (IMANUDIN)

2008-12-21T19:30:00.000-08:00

Hanoi-BlogMasyindoVn, Setelah berlangsung acara pemilihan Ketua Umum Permai di Hanoi, secara aklamasi Ketua Permai periode 2008-2010 adalah Imanudin. Tidak ada yg bisa menyangkal keaktifan Kang iman di hanoi. Mulai dari acara bermain musik dan kegiatan sosial lainnya, juga sangat aktif memantau jalannya milist groups permai-hanoi sekarang ini.

Tercatat sebagai masyindo yg lumayan lama tinggal di Hanoi sekitar 4 tahun (sejak 25 dec 2004 yg lalu). bermain musik merupakan salah satu hobby yg digemarinya selain menyukai wisata kuliner di Vietnam. Jadi tidak heran banyak makanan ala vietnam cukup di kenal dengan baik. selain itu bahasa vietnam versi hanoi sering kali di pergunakan saat berinteraksi dengan kolega vietnamnya.

Menurut info yg bisa Kang Iman merupakan suami dari Sinta Hasriningtyas dan dua orang putra yg pertama Naufal Pradana Sukardi (1998-2001) dan Putra ke 2 Akmal Fawwaz Sukardi ( yg lahir 9 sept 2002). Pembawaannya yg nyentrik mungkin akan membawa kesan yg special bila bertemu dengan kang iman. Di team blogMasyindo Vn, Kang iman pun tidak ketinggalan sebagai salah satu kontributor yg cukup produktif mengirim dan menulis artikel maupun foto.

Tak salah memang untuk memilih Kang iman menjadi Ketua permai dengan kepeduliannya dan keaktifannya di masyindo hanoi.

Selamat Menjadi Ketua Umum Permai Chapter hanoi untuk periode mendatang, semoga bisa membawa perubahan yg lebih baik untuk masyindo di hanoi.

Salam Masyindo

Sugeng Endarsiwi/Blogger BlogMasyindo Vn

Contact email : imanusinto@yahoo.com

info lain ttg Kang Iman bisa di intip [disini]

=============================

Masjid Jamiul Niakmah - Phan Rang

2008-12-12T23:54:00.000-08:00

Diawali suatu peristiwa yang terjadi kebetulan, saat sedang perjalanan dinas di propinsi Ninh Thuan penulis melewati sebuah bangunan yang unik, berbeda dari bangunan sekitarnya. Lokasinya persis di pinggir Jalan Raya 1A (Quoc Lo 1A) yang menghubungkan kota Hanoi dan Ho Chi Minh. Tepatnya sekitar 12 km dari kota Phan Rang ke arah selatan. Karena penasaran penulis menyempatkan diri berhenti untuk melihat bangunan tersebut dari dekat. Melihat bentuknya sepertinya masjid, tapi di Vietnam?

Terlihat bangunan tersebut sedang dalam tahap pembangunan. Penulis memasuki area bangunan dan mencoba berkomunikasi dengan para pekerja bangunan. Ternyata dugaan saya benar, sebuah masjid!

Sangat sulit berbicara dengan mereka yang menggunakan bahasa Vietnam dialek lokal. Seorang ibu tua mempersilakan saya mengunjungi sebuah rumah yang terletak di sebelah kiri masjid tersebut. Setelah tiba dan dipersilakan duduk barulah saya bertemu tuan rumah. Ternyata tuan rumah tersebut adalah Haji Abu Dawous, nama Vietnamnya adalah Nao Du. Beliau cerita tentang kesulitan dana untuk proses perbaikan masjid.

Penulis bersama Haji Abu Dawous (kiri)

Masjid Jamiul Niakmah didirikan tahun 1968, sebagai tempat ibadah bagi sekitar 70-80 muslimin yang tinggal di situ. Kondisi fisik bangunan menurun drastis selama periode perang. Tahun 2005 seorang muslim dari Afrika Selatan mengunjungi masjid tersebut berdasarkan informasi yang diperolehnya selama di Malaysia. Pada tahun 2007 masjid tersebut dikunjungi delegasi muslim dari Afrika Selatan yang berminat mengirimkan hewan kurban. Mereka terkejut melihat kondisi bangunan masjid tersebut. Mereka kembali ke Afrika Selatan untuk menggalang dana bantuan perbaikan masjid. Mereka berhasil mengumpulkan dana sumbangan sebesar USD 67,000.

Mengenai kesulitan pendanaan perbaikan masjid, saya berjanji kepada Haji Dawous untuk menyampaikannya kepada teman-teman di Hanoi. Saya meminta Haji Dawous untuk menyiapkan surat pengantar permohonan bantuan beserta dokumen-dokumen pendukung. Pada tanggal 6 Juni 2008 alhamdulillah Haji Dawous berkunjung ke Hanoi dan bersilaturrahim dengan beberapa muslim di masji Al Nur Hanoi.

Penulis bersama Haji Dawous, pak Pandji dan pak Ramadhan di masjid Al Nur

Setelah pertemuan kami dan Haji Dawous, rekan-rekan muslim masyindo segera mengkoordinir sumbangan untuk pembangunan masjid. Sumbangan tersebut diserahkan kepada Haji Dawous melalui Abdussalam, imam masjid Al Nur Hanoi, yang bertemu dan menyampaikan sumbangan tersebut kepada Haji Dawous.

Saat berkunjung kembali ke Phan Rang, penulis menyempatkan diri mengunjungi Masjid Jamiul Niakmah dan bertemu Haji Dawous. Sekarang proses perbaikan masjid sudah hampir selesai meskipuan belum seluruhnya tuntas. Pada kesempatan tersebut, Haji Dawous juga menyampaikan ucapan terima kasihnya kepada muslim masyindo di Hanoi atas bantuan yang diberikan.

Masjid Jamiul Niakmah - 26 Mei 2008

Masjid Jamiul Niakma - 4 Desember 2008

Saat ini di propinsi Ninh Thuan terdapat 4 buah masjid. Dua diantaranya berada di kecamatan Ninh Hai, dan dua masjid lainnya berada di kecamatan Ninh Phuoc termasuk Masjid Jamiul Niakmah. Seluruh muslim di propinsi tersebut berasal dari etnis Champa dengan populasi sekitar 1,500 orang (informasi dari Haji Dawous).

Etnis Champa sendiri awalnya menganut ajaran Hindu tetapi kemudian sebagian diantaranya memeluk Islam. Sekarang etnis Champa yang tidak menganut Islam sepertinya sudah tidak menganut Hindu lagi. Belum ada informasi lebih lanjut apakah mereka menjadi atheis atau menganut konfusianisme.

Iman

Idul Adha 1429H di Hanoi

2008-12-07T23:49:00.000-08:00

Udara Hanoi hari Senin pagi, 8 Desember 2008, cukup bersahabat, sejuk tapi tidak terlalu dingin. Muslimin dari berbagai penjuru kota Hanoi, berbagai bangsa, berbagai busana berdatangan menuju masjid satu-satunya di ibukota Vietnam. Bahkan masyindo dari Quang Ninh pun 'turun gunung'. Gema takbir berkumandang melalui pengeras suara di 12 Hang Luoc, alamat masjid Al Nour (begitu tulisan yang tertera di atas gerbang utama).

Jam 07.10 masjid sudah mulai penuh. Beberapa orang yang datang belakangan harus berdiri di belakang, menunggu sholat Ied dimulai. Saat semua orang berdiri, akan tersedia ruangan lebih banyak sehingga yang berdiri di belakang bisa memasuki barisan shaf. Jam 08.30 kumandang takbir berhenti. Sholat Ied akan dimulai.

Seusai sholat Ied, beberapa jamaah tetap tinggal di masjid untuk bersalaman saling memaafkan. Teman-teman dari Indonesia juga gak ketinggalan salam-salaman, becanda, dan foto-foto tentunya.

Cau Lac Bo 'anak kost'

Bersama imam masjid Al Nour, anh Abdussalam

Peace man!

Dari masjid masyindo terus berkunjung ke rumah pak Sugeng - bu Eko, katanya disediakan sarapan! Ini harapan satu-satunya menikmati suasana lebaran haji semirip mungkin dengan di kampung sendiri. Berangkat dong!

Suasana silaturrahim di rumah pak Sugeng - bu Eko memang hangat, suasananya maupun makanannya. Pokoknya judulnya 'Gembira' deh.

Anh Dinda, anh Lam, anh Sugeng va anh Rizal

Anh Ade, anh Khoe, anh Leksi va anh Herianda

Repot ngabsennya nih...

Em Dian va chu nha co Sugeng

Co Sarah, co Hera va co Noni

Rupanya sarapan lebaran a la pak Sugeng - bu Eko itu baru babak pertama. Di babak kedua, giliran pak Tobing dan bu Endang mengundang masyindo untuk berkunjung. Kesempatan emas! Tapi sayang sekali, hari ini tetep masuk kantor dan diberi ijin untuk sholat Ied saja. Jadi terpaksa tidak bisa berkunjung ke rumah pak Tobing - bu Endang.

Selamat Idul Adha 1429H, mohon maaf lahir dan batin.

MEDIA CENTRE (PEMILU 2009)

2008-11-24T07:08:00.001-08:00

BinhDuong-BlogMasyindoVn, Setelah memperhatikan kebutuhan akan informasi Pemilu 2009, maka BlogMasyindo Vn, sesuai usulan Panitia PPLN Hanoi juga team Kontributor BlogPermai hanoi untuk membuat Blog Media yg special menginformasikna ttg hal dan yg berhubungan dengan Pemilu 2009. Media Pemilu 2009 demikian kami menyebutnya. Untuk team Blog Permai Hanoi dan Blog Permai hcmc di persilahkan untuk menginformasikan kegiatan Pemilu di masing 2x kota di Vietnam.

Salam Masyindo

Blogger

blogmasyindo.vietnam@rocketmail.com

PERMAIHANOI [Aturan Milist]

2008-11-10T20:50:00.000-08:00

Dear all,

Sangat menggembirakan melihat lalu-lintas posting di milis kita yang belakangan ini terasa lebih rame. Sejak Juni 2008 posting yang masuk selalu di atas 100 email per bulan. Terima kasih atas partisipasinya di milis ini.
Di sisi lain banyaknya email ini menjadi masalah bagi beberapa anggota yang kapasitas mailbox-nya terbatas. Untuk itu moderator mengingatkan kita bersama tentang tatakrama posting message berikut:

MISI PERMAIHANOI

Menjalin silaturahmi, merajut informasi dan saling tukar informasi dengan menggunakan media cyber yang bermanfaat bagi anggotanya.

KEANGGOTAAN PERMAIHANOI

Bersifat terbuka dan umum dengan kekhasan bagi anggota masyarakat Indonesia yang berdomisili di Vietnam , khususnya di Hanoi dan sekitarnya maupun warga masyarakat Indonesia yang pernah berdomisili di Vietnam .

TATACARA POSTING MESSAGE

[1] Pesan sebaiknya dikirimkan dalam bentuk PLAIN TEXT dan bukan dalam bentuk ATTACHMENT
[2] Hendaknya isi pesan tidak menyinggung (tidak bertentangan dengan hal-hal) SARA & HAM
[3] Isi pesan bersifat umum, apa saja (info Hanoi/Vietnam, joke, kesehatan, politik, dll) dan hendaknya singkat dan padat
[4] Apabila mengirimkan pesan forward, hendaknya mengirimkan isi (content)-nya saja, hilangkan terlebih dahulu bagian-bagian yang tidak perlu i.e. email adrress yang panjang-panjang banget, pesan sponsor, dsb-nya
[6] Apabila menginginkan untuk mengirim pesan yang berupa attachment, harap mengirimkannya terlebih dahaulu kepada moderator. Selanjutnya, moderator akan mempertimbangkan untuk ditampilkan di FILES milis ini.
[7] Hal-hal yang belum tercakup dan diatur dalam tatacara posting message ini akan diatur lebih lanjut dikemudian hari.

Anggota juga bisa memilih untuk menerima messages dalam bentuk daily digest (hanya satu email yang dikirim per harinya yang berisi highlight dari seluruh email yang masuk pada hari tersebut). Caranya dengan scroll down email yang datang dari milis dan klik ‘Switch delivery to Daily Digest’

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya, keep on posting!

Iman

Moderator

Halal Bi Halal PERMAI HANOI

2008-10-28T00:00:00.000-07:00

:: RUMAH ZULFARDI JUNIN) ::

Berbekal undangan yang dikirim lewat milis sebelumnya cukup membuat semangat tetap tinggi, meskipun baru tiba dari Jakarta dengan sedikit migren dan disambut hujan deras di penghujung musim gugur. Udara Hanoi terasa sejuk.

Hari itu (Minggu, 26 Oktober 2008) keluarga pak Zulfardi punya hajatan: Halal Bi Halal yang dimulai jam 18.00. Yang bikin seru, rupanya sebelumnya ada pemanasan dulu: tanding gaple yang dimulai jam 15.00, dalam rangka memeriahkan HUT TNI ke-63. Jadi para pemain gaple kelas dunia (yang tinggal di Hanoi) berkumpul di rumah Athan untuk jajal ilmu.

Rupanya semangat tinggi kurang ampuh mengimbangi rasa kantuk, hujan, udara sejuk dan migren. Walhasil baru datang ke lokasi jam 19.00 malam, setelah ditelepon ong Raihan dan ong Leksi. Begitu tiba di depan rumah Athan (Villa No. 44/7 Van Phuc Diplomatic Quarter, Van Bao Street - Hanoi), bau semerbak sate sudah kemana-mana mirip asap kebakaran hutan di Sumatera. Rupanya acaranya meriah banget, nih foto-fotonya:

Supply crunch? Rebutan dong... (dok. mbak Julie)

No comment ah.... takut kualat

Yah... cumi, cuman minuman

Overdosis sate

Eh, makanannya masih nyisa gak ya?

Ngipasin arang panas juga ya....

(dok. mbak Julie)

Tanpa mereka, Hanoi sepi

Boleh dong mejeng (dok. mbak Julie)

Tapi ada berita yang menyedihkan, rupanya ong Dino dan ba Sylvi sudah siap-siap untuk hengkang ke Manado setelah bertugas di Hanoi sejak awal 2007. Tentu saja kesempatan kumpul-kumpul ini juga dijadikan ajang perpisahan. BTW, gimana nih band Permai Hanoi? tukang bedug nya cabut nih. Raihan siap-siap aja ya.....

Semoga pak Dino dan bu Sylvi terus sukses di tempat baru dan tetap menjalin hubungan dengan kita-kita yang masih di Vietnam.

Farewell speech nih....

Akhir kata, semoga TNI tetap jaya!

Iman

NB: terima kasih buat mbak Julie yang beberapa fotonya saya pakai

SEPUTAR RAMADHAN (HANOI)-2008

2008-10-04T06:20:00.000-07:00

Hanoi-BlogMasyindoVn, Seperti biasa selama bulan puasa berlangsung di Hanoi selalu tidak lepas dari kegiatan Buka bersama masyindo maupun dengan perwakilan negara OKI yg berada di Hanoi.

Untuk Foto selama buka bersama dengan Masyindo Hanoi masih menunggu upload atau kiriman foto.

Doc. Raihan
Ilustrasi: Halal BiHalal Wisma-KBRI

Untuk Kegiatan Halal Bihalal diadakan di Wisma KBRI pada tanggal 1 Oktober 2008, silahkan di colek fotonya di [sini]

Terimakasih untuk Member milist permai hanoi yg sdh membagi foto acaranya.

Salam Masyindo

Blogger
blogmasyindo.vietnam@rocketmail.com

* Special Thanks to :
* Mas Raihan (qalay_hanoi@yahoo.com)
* Julie Ramadhan (julieramadhan@yahoo.co.id)
* Ade Hendraputra (adehendraputra@gmail.com)

PPLN HANOI

2008-09-29T10:30:00.000-07:00

:: PENGAMBILAN SUMPAH ::

Sehubungan dengan akan dilaksanakannya Pemilu 2009 untuk memilih anggota DPR, DPD dan Presiden, telah dibentuk PPLN (Panitia Pemilihan Luar Negeri) untuk wilayah Vietnam bagian utara (untuk mudahnya, selanjutnya disebut PPLN Hanoi).

PPLN Hanoi terdiri dari 5 orang, sebagai berikut:
1. Bapak Herianda (KBRI, ketua)
2. Bapak Imanudin (wakil masyarakat, anggota)
3. Bapak Syamsudin Sidabutar (KBRI, anggota)
4. Ibu Esther (wakil masyarakat, anggota)
5. Bapak Tara Wibisana Putera (wakil masyarakat, anggota)

PPLN Hanoi: Bp. Herianda, Bp. Imanudin, Bp. Syamsudin, Ibu Esther, Bp. Tara (ki-ka)

Susunan tim PPLN Hanoi ini telah mendapatkan pengesahan dari KPU. Sehubungan dengan itu, telah diadakan pengambilan sumpah untuk ketua dan anggota PPLN pada hari Jumat lalu (26 September 2008) bertempat di KBRI Jalan Ngo Quyen 50, Hanoi.

Acara dimulai pukul 14.00 dan dipimpin langsung oleh Duta Besar RI untuk Vietnam, bapak Pitono Purnomo. Bertindak sebagai saksi adalah bapak Ramadhan (KBRI) dan bapak Wadiyono (wakil masyarakat).

Saat ini PPLN Hanoi sedang menunggu petunjuk pelaksanaan (juklak) dari KPU sebagai acuan untuk menyiapkan pelaksanaan Pemilu 2009.

Untuk mendukung pelaksanaan Pemilu 2009, selain pembentukan PPLN juga telah dibentuk sekretariat operasional (bapak Leksono dan ibu Wati, KBRI) yang juga telah diambil sumpahnya pada acara yang sama.

PPLN Hanoi dan Sekretariat Operasional bersama Dubes RI

Iman

**************
Info sejenis dari HCMC klik [disini]
**************

KEGIATAN SELAMA RAMADHAN DI HANOI

2008-09-24T13:32:00.000-07:00

:: Info Bulan Ramadhan ::

Hanoi, BlogMasyindoVn, Selama bulan puasa tentu ada banyak kegiatan bagi masyindo di hanoi. Mulai Buka bareng sesama masyindo juga mengikuti silaturahmi dan buka puasa dengan perwakilan negara OKI yg berada di Hanoi. demikian info dari kontributor hanoi.

Info foto silahkan di intip [disini]

AKHIRNYA SETAHUN BLOGMASYINDO VIET NAM

2008-09-06T14:28:00.000-07:00

BinhDuong-BlogMasyindoVn, Tidak Terasa setahun sudah media ini berinisiatif untuk memberikan sarana komunikasi untuk semua teman 2x masyarakat indonesia di vietnam. Tidak terasa pula pertemanan antara blogger dengan kontributor di Hanoi terjalin dengan erat sehingga cukup memberikan pengalaman sekaligus pencerahan untuk kami semua. Walaupun blogger dan diantara kontributor di hanoi belum pernah bertatap muka tapi blogger yakin jiwa kita sudah bertemu di blog ini. Terimakasih blogger ucapkan sekali lagi untuk kontributor di hanoi, tanpa peran serta semua kontibuor tidak mungkin Blog kita akan seramai dan sehidup ini.

Selamat Ulang tahun BlogMasyindo Vietnam, Semoga Suskes untuk kita semua.

silahkan untuk membaca ucapan selengkapnya [disini]

Salam Masyindo

Sugeng Endarsiwi
Blogger
sugeng_siwi@yahoo.com

MENYAMBUT RAMADHAN 1429 H

2008-09-05T09:36:00.000-07:00

Sehubungan dengan tibanya Bulan Suci Ramadhan 1429 H, Dubes RI beserta seluruh Keluarga Besar KBRI Hanoi mengucapkan :

”Selamat Menunaikan Ibadah Puasa”

Kepada Seluruh Masyarakat Indonesia di Vietnam yang melaksanakannya.

Dengan harapan semoga Allah SWT menerima amal ibadah puasa yang dijalankan dan senantiasa melimpahkan berkah dan hidayah-Nya kepada kita semua. Amin.

ttd

Pitono Purnomo
Dubes RI

SILATURAHMI KE VIETMINDO UONG BI - HANOI

2008-08-31T19:25:00.000-07:00

:: Masyindo Hanoi ::

Hanoi, BlogMasyindo Vn-Adalah bukan hal yang biasa buat Masyindo Hanoi, pagi-pagi berkumpul di KBRI-Hanoi. Ya, karena pagi itu sekitar pukul 05.45 pagi hari, sebagian besar peserta (dari 40-an yang terdaftar dalam kunjungan silatuurahim ke Uong Bi) telah siap untuk diberangkatkan. Mungkin hanya satu atau dua peserta saja yang belum hadir, sehingga keberangkatan dengan menggunakan bis sedikit ditunda hingga jam 6 pagi.

Tepat pukul 6.15 bis yang kami tumpangi meluncur meninggalkan kawasan Jalan Ngo Quyen. Seluruh peserta berdoa sesuai keyakinan masing-masing untuk memanjatkan agar selamat selama perjalanan dan tiba di tempat tujuan hingga kembali lagi ke Hanoi nantinya.

Baru sekitar 5 menit bis meluncur, para peserta sudah diberondong dengan suguhan aneka penganan dari ibu-ibu masyindo ie. arem-arem, cake, tempe goreng, veggie tempura (maksudnya sih ya gorengan juga), susu dalam kemasan, air mineral, dll. Rasanya rugi sekali sarapan roti panggang (buru-buru pula) di rumah di pagi hari jam 04.30 kalau mengetahui bakal banyak sajian makanan di dalam bis.

Perjalanan selama hampir 3,5 jam menuju ke lokasi pertemuan dengan rekan-rekan dari PT Vietmindo Energitama itu tidak terasa karena diselingi dengan perbincangan dan selingi guyonan.

Perjalanan menuju ke lokasi hari itu lancar. Kebetulan diantara peserta ada yang pernah bekerja di PT Vietmindo Energitama, yaitu Mbak Ade sehingga dapat memandu dengan tepat kepada pengemudi arah yang harus kami lalui.

Sekitar pukul 09.30 rombongan masyindo tiba di lokasi pertemuan, yaitu di sebuah gedung olah raga yang terletak di Uong Thuong, Uong Bi. Kami disambut dengan ramah, hangat dan akrab, bak teman lama yang baru saja bertemu kembali. Namun sesungguhnya, diantara kami memang sudah terjalin keakraban karena kami sudah saling mengenal satu sama lain. Rekan-rekan yang bekerja di penambangan batubara itu sudah sangat kami kenal karena seringkali hadir di acara-acara yang diadakan oleh KBRI-Hanoi. Kami sudah akrab sejak dari eranya Pak Wadi, Pak Yemin, Ibu Mei dan kini Pak Susanto.

:: Doc.Iman-Hanoi

Ilustrasi: Masyindo hanoi di Vietmindo

Selain melihat langsung penambangan batubara di sana, acara inti hari itu adalah masih dalam rangka memeringati HUT RI ke-63, yaitu diadakannya pertandingan bulutangkis antar masyindo. Kegiatan itu sendiri diikuti oleh hampir sebagian besar peserta sehingga pertandingannya sendiri berlangsung dalam rentang waktu yang cukup panjang meskipun kami menggunakan 4 lapangan.

Para peserta mendaftarkan diri ke panitia dan menerima t-shirt yang bertuliskan PT Vietmindo Energitama dan logo singa berwarna hitam (gambar singanya mirip logo English Premiere League sedang warna hitamnya mungkin mewakili warna batubara yang memang hitam mengkilat) di bagian belakang t-shirt dan terdapat logo resmi HUT RI ke-63 yang berwarna merah diseling warna putih di bagian depannya.

Acara diawali dengan penyampaian kata sambutan dari Ketua Panitia dari pihak PT Vietmindo Energitama, dilanjutkan dengan doa bersama dan kemudian dilakukan undian peserta pertandingan.

Pertandingan yang menggunakan system ‘knock-out’ disetiap babaknya itu dibagi dalam dua kelompok, yaitu ganda putra dan ganda putri. Setalah bertanding secara marathon dan melelahkan dari sekitar jam 10 pagi hingga sekitar jam 5.30 sore hari (dengan break makan siang selama 2 jam) maka diperoleh juara-juara ‘sejati’ hari itu yaitu:

Kelompok Ganda Putri:

Juara I : Ibu Eka Zulfardi dan Ibu Dadang
Juara II : Ibu Noni Gustami dan Sdri. Merry
Juara III : Ibu Sarah Herianda dan Sdri. Christin

Kelompok Ganda Putra:

Juara I : Bp. Kuncoro dan Bp. Made Suada
Juara II : Bp. R. Pandji Ibnul Djausin dan Sdr. Andi Prast
Juara III : Bp. Susanto dan Bp. Raihan Khumaini

Note: Pada Pertandingan Final hanya berlanjut satu game karena Pak Andi Prast mengalami kram kaki

Pada saat break pertandingan, kami sempat melihat-lihat penambangan batubara secara langsung di lokasi penambangan dalam perjalanan dari gedung olah-raga menuju Camp-nya rekan-rekan PT Vietmindo Energitama. Ketika tiba di camp kami sudah disambut dengan hidangan makan siang yang Indonesia (bangets...!). Coba saja bila menunya terdiri dari: kepiting goreng, ayam goreng, sambal goreng teri-kacang, tempe bacem, telor asin, sayur sop. Sayur lodeh labu, dan aneka lalapan. Belum lagi hidangan ‘cuci-mulutnya’, diantaranya: es teller, ketan hitam, kue lapis, agar-agar coklat, dan aneka buah serta minuman segar. Semua itu maknyuss, bukan?

Saya yakin rekan-rekan dari PT Vietmindo Energitama telah melakukan persiapan yang sangat all-out. Sampai-sampai diantara penitianya ada yang kecapaian dan sempat sakit akibat menyiapkan acara itu secara marathon selama 3 hari berturut-turut yang mengakibatkan kurang istirahat. [Suatu pengorbanan yang luar biasa dan semoga Allah SWT mengganjarnya sebagai amalan ibadah dengan pahala yang berlipat-lipat].

Kami sangat bersyukur berkesempatan melakukan silaturrahim dengan rekan-rekan masyindo di PT Vietmindo Energitama sekaligus mengunjungi site penambangan batubara disana. Kiranya itu merupakan salah satu kenangan terindah yang mengisi perjalanan hidup kita masing-masing.

Terimakasih dan apresiasi yang tinggi dari kami Masyindo Hanoi atas semua hal yang telah diupayakan untuk mewujudkan pertemuan (silaturrahim) dan kunjungan ke site batubara di kawasan utara, Kota Uong Bi, Provinsi Quang Ninh. Semoga kita berjumpa lagi di waktu yang akan datang.

Tetap semangat. Pantang menyerah. Teruslah maju.

Indonesia, bisa!

.:. Uong Bi, 31 - 08 - 2008

[R. Pandji Ibnul Djausin]
Kontributor Hanoi

***

Silahkan klik [disini] untuk mengintip foto kegiatan !

Berkibarlah Benderaku

2008-08-18T06:57:00.000-07:00

:: HUT RI ke-63 di Hanoi, Vietnam

R. Pandji Ibnul Djausin

:: dok. azhar rizal

Masyindo Hanoi peserta upacara berfoto bersama Dubes RI, Bp. Pitono Purnomo & Ibu Ratna Pitono sesuasi upacara peringatan HUT RI ke-63 di KBRI-Hanoi

Hanoi. Cuaca yang cerah namun sedikit berawan pagi hari itu sedikit mengurangi panasnya suhu musim panas di Kota Hanoi. Limabelas menit sebelum waktu menunjukkan pukul 9.30 pagi hari, sekumpulan masyarakat Indonesia (masyindo) Hanoi sudah berdatangan menuju halaman parkir/lapangan bulutangkis, yang persis berada di bagian belakang Wisma Duta KBRI-hanoi. Kali ini masyindo berkumpul bukan untuk persiapan mengikuti lomba atau kegiatan olahraga, namun untuk upacara Peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) Republik Indonesia yang ke-63.

:: dok. julie ramadhan

Anak-anak ceria Indonesia peserta upacara berfoto bersama Dubes RI, Bp. Pitono Purnomo & Ibu Ratna Pitono

Ya, pada hari itu, 17 Agustus 2008, sekitar 100-an lebih masyindo dengan sangat antusias mengikuti upacara bendera dalam balutan kemeja batik maupun stelan jas yang gagah bagi peserta pria dan busana nasional (kebaya) bagi sebagian besar peserta wanitanya. Tepat pukul 9.30 rangakaian kegiatan upacara dengan inspektur upacara Duta Besar RI, Bp. Pitono Purnomo itu dimulai.

:: dok. julie ramadhan

Para home staff KBRI-Hanoi, peserta upacara berfoto bersama Dubes RI, Bp. Pitono Purnomo & Ibu Ratna Pitono

Sangat tertib dan khidmat upacara pagi hari itu berlangsung. Bahkan ketika bendera nasional dikerek (dinaikkan) ditiang bendera oleh pasukan pengibar bendera yang terdiri dari Heri Prihadi, Azhar Rizal dan Raihan Khumaini, tak kurang seluruh peserta dengan tertib dan lancar mengiringi penarikan bendera dengan menyanyikan lagu Indonesia Raya.

:: dok. julie ramadhan
Ibu-ibu masyindo peserta upacara berfoto bersama Dubes RI, Bp. Pitono Purnomo & Ibu Ratna Pitono

Rasa antusiasme kala itu memang sangat kental. Betapa tidak, sampai-sampai ketika komandan upacara, Laksono Gustami telah membubarkan upacara, para peserta masih bertahan di tempatnya dan dengan khidmat menyanyikan lagu-lagu nasional seperti: Hari Merdeka, Halo-halo Bandung dan Berkibarlah Benderaku.

Dirgahayu negeriku.

Jayalah bangsaku.

Merdeka!!!

******************************************

Dear rekan2,

Saya mewakili rekan2 Indonesia di Victoria Sapa, Lao Cai mengucapkan selamatdan sukses untuk acara kemerdekaan RI 63 kemaren.

Ttd,

winpras@yahoo. com

Winoto/ Natasha & Novi -Masyindo di SAPA

*******************************************

BADMINTON VIETMINDO-HANOI

2008-08-13T21:39:00.000-07:00

:: Adventure & Fun Game ::

Salam Olah Raga...!!

Masih dalam rangka semarak HUT kemerdekaan RI ke 63, kami (PT. Vietmindo Energitama) bermaksud mengundang Keluarga Besar KBRI dan masyarakat Indonesia yang berada di Hanoi untuk dapat bergabung mengikuti acara pertandingan BULUTANGKIS yang akan diselenggarakan pada:

Hari/Tanggal: Minggu, 31 Agustus 2008

Tempat : Lapangan Badminton Vanh Danh/ PT VIETMINDO Energitama
[detail acara intip disini]

Undangan resmi kami telah kirimkan kepada:

1. Mas Raihan, untuk Keluarga Besar KBRI
2. Mas Iman & Pak Panji selaku pengurus PERMAI, untuk masyindo

Untuk keperluan pengaturan pertandingan dan akomodasi, kami mengharapkan konfirmasi dari Keluarga Besar KBRI dan masindo Hanoi dapat diberitahukan selambat-lambatnya tanggal 28 Agustus 2008.

Kami berharap acara ADVENTURE & FUN GAME ini akan makin semarak dengan kehadiran Bapak, Ibu, dan teman-teman semuanya.

Terimakasih atas partisipasinya.

Salam and see you all.....

cheers,

Irra Raihan/Uong Thuong

@: irrapram@y****.co.id

'Fun Walk' HUT RI ke-63 di Hanoi

2008-08-11T01:20:00.000-07:00

:: jalan santai masyindo hanoi

r. pandji ibnul djausin - http://permai-hanoi-masyindovn.blogspot.com/

Hanoi. Guyuran rintik hujan gerimis rupanya tak menyurutkan tekad Masyindo Hanoi. Apalah arti hujan gerimis bila dibandingkan dengan hujan peluru dan mesiu dikala pahlawan-pahlawan kusuma bangsa mempertahankan kemerdekaan dari penjajah?

Jelas perbandingan itu tidak seimbang. Tetapi, paling tidak, ada sedikit ‘nilai perjuangan’ yang ingin dilakukan oleh Masyindo di Vietnam itu. Betapa tidak? Minggu pagi adalah saat yang paling enak buat bangun siang. Lebih-lebih bila cuacanya sedang hujan, apalagi dipagi hari, maka tidur merupakan pilihan yang paling nikmat. Namun masyindo memiliki pilihan yang lain. Ketika itu, jam 7 di pagi Hari Minggu, 10 Agustus 2008, saat gerimis terus mengguyur Kota Hanoi, hampir sebagian besar Masyindo Hanoi berkumpul di KBRI-Hanoi untuk melakukan ‘Fun Walk’. Bahkan, diantara mereka ada yang datang dari Quang Ninh province (3-4 jam perjalanan dari Quang Ninh menuju Hanoi) dan telah menginap di Hanoi malam sebelumnya agar dapat berpartisipasi dalam menyemarakkan rangkaian kegiatan lomba dalam rangka memeringati HUT RI ke-63.

:: dok. rpi/fotografer: azhar rizal

Masyindo Hanoi berfoto bareng Bp. Duta Besar RI & Ibu Ratna Pitono di depan KBRI-Hanoi, Vietnam, sesaat sebelum melakukan jalan santai

Bagi sebagian orang, jalan santai (fun walk) mungkin adalah hal yang biasa. Namun bila itu dilakukan secara bersama, apalagi dalam rangka memeriahkan peringatan HUT RI, di negeri orang pula, tentulah itu punya ‘rasa’ yang lain. Yang pasti, silaturrahimnya dapat. Sehat dan bugar, insya Allah. Bubur ayam, alamak nikmatnya! [rpi]

Dirgahayu HUT RI ke-63!!!
Merdeka!!!
Indonesia, bisa!!!
Viva masyindo!!!

LOMBA HUT RI Ke 63 (MASYINDO DI HANOI)

2008-08-10T03:29:00.001-07:00

:: 10 Agustus 2008 ::

Hanoi, Dalam rangka memperingati HUT RI ke 63, masyindo di hanoi tidak mau ketinggalan dengan melakukan serangkaian kegiatan perlombaan. Lomba ini diikuti oleh hampir semua masyindo yg tinggal di Hanoi dan sekitarnya.

:: Doc. julieRamadhan-Hanoi
Ilustrasi: Pak Dubes & Ibu Ratna Pitono bersama Masyindo yunior

Dibayang 2x i oleh informasi badai yg tengah berlangsung di Hanoi, semua peserta spt tetap semangat untuk mengikuti acara Lomba.

:: Doc. JulieRamadhan-Hanoi
Ilustrasi: masyindo Hanoi & Bowling party

Berikut adalah para pemenang lomba kegiatan olahraga dalam rangka HUT ke-63 Kemerdekaan RI di KBRI Hanoi.

Pertandingan Tenis Meja
Ganda Putra :
Juara I Bapak Suharyono & Bapak Jason
Juara II Sdr. David & sdr. Heri
Juara III Bapak Pandji & Sdr. Raihan

Ganda Putri :
Juara I Ibu Eka Zulfardi & Sdri. Endang (Vietmindo)
Juara II Ibu Pitono & Sdri. Ani (Vietmindo)
Juara III Ibu Endang Tobing & Irra (Vietmindo)

Pertandingan Bowling
Putra :
Juara I Sdr. Raihan
Juara II Sdr. JumadiJuara
III sdr. Heri
)*High Score Sdr. Budi Santoso

Putri :
Juara I Ibu Anna Soeroso
Juara II Ibu Hera Rizal
Juara III Ibu Zulfardi
)*High Score Ibu Anna Soeroso

Anak :
Juara I Sandor
Juara II Kevin
Juara III Mutia
Juara IV Rayhan

Kepada para pemenang lomba atas nama Panitia HUT RI ke-63 KBRI Hanoi, saya mengucapkan selamat. Pembagian hadiah bagi para pemenang juara lomba olahraga akan dibagikan setelah selesai Upacara Penaikan bendera HUT RI ke-63 di KBRI Hanoi.

Wassalam,

HERI PRIHADI
a.n. Panpel OR HUT RI
KBRI Hanoi

******

Weblog masyindo Vn & team Mengucapkan :

"Selamat untuk yg memenangkan perlombaan, dan untuk yg belum menang masih ada waktu tahun depan, Semoga..! "

Salam Masyindo

Merdeka !

'LEPAS SAMBUT' KBRI-Hanoi (31 Juli 2008)

2008-08-04T20:59:00.000-07:00

:: Pergantian diplomat KBRI-Hanoi ::

r. pandji ibnul djausin - http://permai-hanoi-masyindovn.blogspot.com

******

:: dok. pribadi :: Salam perpisahan. Ibu Sofiana Raharjo (didampingi Bp. Kusdi Raharjo) menyampaikan 'salam perpisahan' di acara 'lepas-sambut' yang diadakan di KBRI-Hanoi, 31 Juli 2008.

:: dok. pribadi :: Salam hangat. Bp. Syamsudin Sidabutar (didampingin salah satu putrinya) menyampaikan 'salam hangat' menyusul kedatangannya di KBRI-Hanoi, 31 Juli 2008.

Hanoi. Selang sepekan setelah Sosialisasi KPK (Komisi Pemberantasan Korupsi) di hadapan Masyindo Hanoi di KBRI-Hanoi, 23 Juli lalu, [info klik disini] masyindo Hanoi mendapat undangan dari KBRI-Hanoi. Isi dari undangan itu adalah acara lepas-sambut diplomat.

Adalah Ibu Sofiana Raharjo yang akan kembali ke tanah-air setelah kurang-lebih 4 tahun bertugas di KBRI-Hanoi. Sedang, Bp. Syamsudin Sidabutar adalah ‘warga baru’ yang akan memperkuat jajaran di KBRI-Hanoi.

Kami masyindo Hanoi menyampaikan selamat jalan dan semoga sukses selalu kepada Ibu Sofiana Raharjo. Kepada Bp. Syamsudin Sidabutar, kami Masyindo Hanoi menyampaikan selamat datang dan semoga sukses selalu menjalani tugas di Vietnam.

Acara ‘lepas-sambut’ yang penuh dengan kehangatan itu sendiri telah diadakan di Gedung Serbaguna, KBRI-Hanoi pada tanggal 31 Juli 2008. Acara yang dihadiri oleh sekitar 50-an Masyindo Hanoi itu dimulai pada pukul 19.30 dan berakhir sekitar pukul 22.30.

:: dok. pribadi :: Antusias dan seksama. Masyindo Hanoi mengikuti acara demi acara 'lepas-sambut' di KBRI Hanoi, 31 Juli 2008 dengan antusias dan seksama

Beberapa hal yang menghangatkan acara itu diantaranya suguhan nyanyi oleh masyindo, baik dengan ‘karaoke’ maupun dengan iringan musik Permai Hanoi dan tentu saja sajian ‘makan-malam’ dengan menu istimewa seperti: lontong sate padang yang dialas daun pisang , sambal goreng krecek pete , ayam goreng kremes , sayur labu siem , es teler , bubur warna warni dan jajan pasar serta pudding pelangi.

Apalagi yang kurang? Silaturrahimnya, dapat. Acaranya, dapat. Makan-makannya, juga dapat dan ‘maknyus’. Pasti ‘nyesel’ deh kalau melewatkannya. [rpi]

(*) Photographer: Azhar Rizal, KBRI-Hanoi

KEGIATAN HUT RI-63 ( MASYINDO HANOI)

2008-08-04T07:50:00.000-07:00

:: Info Masyindo Hanoi ::

Dalam rangka memeriahkan Peringatan Hari Ulang Tahun yang ke-63 Kemerdekaan Republik Indonesia, KBRI Hanoi merencanakan mengadakan kegiatan olahraga. Sehubungan dengan hal itu, KBRI Hanoi mengundang kehadiran Bapak/Ibu/Sdr Masyarakat Indonesia di Hanoi dan sekitarnya, untuk hadir berpartisipasi dan ikut memeriahkan kegiatan tersebut.

Acara yg akan di gelar sbb:

1). Gerak Jalan
Hari : Minggu
Tanggal : 10 Agustus 2008
Pukul : 07.00 s/d selesai
Tempat : berkumpul di KBRI Hanoi

2). Tenis Meja
Hari : Minggu
Tanggal : 10 Agustus 2008
Pukul : 09.00 s/d selesai
Tempat : Aula Serbaguna KBRI Hanoi

3). Bowling
Hari : Minggu
Tanggal : 10 Agustus 2008
Pukul : 15.00 s/d selesai
Tempat : Star Bowl – Hanoi

Pendaftaran untuk seluruh rangkaian kegiatan olahraga, siahkan kontak :
1. Sriotide Marbun (0903416566)
2. Raihan Khumaini (0904322989)
3. Heri Prihadi (0903408292)

Atas perhatian dan kehadirannya, kami mengucapkan terima kasih.

Hanoi, 01 Agustus 2008
Ketua Panitia
HUT ke-63 Kemerdekaan RI
KBRI Hanoi

Zulfardi Junin
Kolonel Inf. Nrp. 30393

***********************************
Info:
Sriotide Marbun-Hanoi
marbunhanoi@yahoo.com

PELAJAR INDONESIA (TEAM FISIKA) MENGUKIR PRESTASI DUNIA

2008-07-28T18:46:00.000-07:00

:: Hot News ::

r.pandji ibnul djausin - http://permai-hanoi-masyindovn.blogspot.com

Bersama Ibu Ratna Pitono. Pelajar Indonesia mengukir prestasi dunia di ajang Olimpiade Fisika Internasional bersama Ibu Ratna Pitono (istri Duta Besar RI), KBRI-Hanoi [:: doc. ratna pitono ::]

Hanoi, Kami masyarakat Indonesia di Hanoi (Permai Hanoi) khususnya dan seluruh masyindo yang berada di Vietnam menyampaikan selamat dan bangga atas keberhasilan putra-putra bangsa yang telah berhasil meraih dua emas, dua perak, dan satu perunggu di ajang Olimpiade Fisika Internasional (The International Physics Olympiad, IPhO) ke-39 di Hanoi, Vietnam 20-29 Juli 2008.

Putra-putra bangsa yang telah mengharumkan nama Indonesia di ajang yang sangat bergengsi itu adalah lima pelajar yang terdiri dari:

1. Rudy Handoko Tanin (SMA Sutomo 1 Medan) – Gold medal
2. Kevin Winata (SMAK 1 Penabur Jakarta) – Gold medal
3. Adam Badra Cahaya (SMAN 1 Jember) – Silver medal
4. Thomas A Nugraha (SMAN 78 Jakarta) – Silver medal
5. Tyas Kokasih (SMA Taruna Nusantara Magelang) – Bronze medal

Kelima siswa tersebut sebelumnya berhasil mengukir prestasi terbaik dalam Olimpiade Fisika Asia (APhO) ke-9 di Ulaanbaatar, Mongolia, pada 20-28 April 2008 dengan tiga emas, satu perak, dan satu perunggu, dan empat tanda penghargaan lainnya. [rpi]

***

Weblog Masyindo Vietnam & team, Mengucapkan :

"Selamat atas prestasi Dunia ini, semoga keberhasilan ini lebih memacu masyarakat indonesia dimana saja untuk lebih berprestasi dan lebih percaya diri berkarya di segala Bidang"

Blogger & Team

Belasungkawa & Dukacita (28 Juli 2008)

2008-07-27T21:45:00.000-07:00

:: Berita dukacita ::

Telah meninggal pada hari Senin, 28 Juli 2008, sekitar pukul 04.00 Ibu Rumintang Magdalena Manurung Boru Situmorang, 62 th, di RS Dharmais, Jakarta (ibunda dari Sdri. Sara Manurung, Japfa Comfeed - Vietnam).

Semoga almarhumah mendapatkan tempat yang layak di sisi Tuhan YME dan segenap keluarga yang ditinggalkan almarhumah senantiasa diberikan ketabahan.

Permai Hanoi, Vietnam
R. Pandji Ibnul Djausin

BERITA DUKA CITA

2008-07-06T19:53:00.000-07:00

Innalillahi wainnalillahi rajiun

Telah meninggal dunia Mr. Kien, suami dari Ibu Sumiati (masindo).

Almarhum meninggal dunia pada Hari Minggu, 6 Juli 2008 jam 06.00.

Jenazah rencananya akan dimakamkan pada Hari Rabu, 9 Juli 2008.

Saya dan istri mengucapkan "belasungkawa yang sedalam2nya, semoga Almarhum diterima disisi Tuhan, Y.M.E. sesuai dengan amal ibadahnya".

Raihan dan Irra
qalay_hanoi@yahoo.com

Belasungkawa & Dukacita

2008-06-08T19:58:00.000-07:00

:: Belasungkawa & Dukacita

atas wafatnya Ayahanda Bp. Zulfardi Junin::

Innalillaahi wa-inna Ilaihi rooji'un

Atas nama pribadi & keluarga, seluruh team kontributor dan blogger weblog "Masyindo Vietnam" serta segenap Masyarakat Indonesia (Permai Hanoi) menyampaikan belasungkawa & dukacita yang mendalam atas wafatnya Bp. HM. Junin, Ayahanda dari Bp. Zulfardi Junin (Atase Pertahanan RI untuk Vietnam).

Semoga almarhum diampuni segala dosa-dosanya dan diterima di sisi Ilaahi Robbi,
Semoga segenap keluarga almarhum, khususon Bp. Zulfardi & Keluarga, senantiasa diberikan kesabaran dan ketabahan. Amin.

Wassalam,

R. Pandji Ibnul Djausin

-------------------------------------------------------------------

Cuplikan beberapa ucapan belasungkawa, 9 Juni 2008 melalui milis Permai Hanoi.

-------------------------------------------------------------------

Kepada pak Zul, saya turut berduka cita atas meninggalnya ayahanda, hari ini di Lampung. Semoga almarhum diampuni dosa2nya dan diterima amal ibadahnya, dan keluarga yang ditinggalkan diberik kekuatan dan ketabahan.Amin

Iman

NB: trims untuk pak Heri atas infonya via sms

***********************************************************

Ass.wr.wb.,Innalillahi wa inna ilaihi raji'un...

Kami pun turut mengucapkan berduka cita atas wafatnya Bpk. Junin, Ayahanda Bpk. Zulfardi (Atase Pertahanan KBRI Hanoi), yang wafat semalam sekitar pukul 01.00.Semoga Allah mengampuni semua dosa dan kesalahan Almarhum, dan menerima semua amal baik Almarhum. Bagi keluarga yang ditinggalkan semoga diberikan ketabahan lahir dan batin. Amiin...

wass.

Noni & Lexy Gustami, Hanoi

***********************************************************

pengirim: Irra Pramudianti

Atas Nama Pimpinan dan segenap Karyawan PT. Vietmindo Energitama (QN)kami mengucapkan: Turut Berduka Cita atas meninggalnya Ayahanda BapakZulfardi Junin.Semoga AllahSWT, mengampuni dosa-dosa Almarhum, dan diterima di sisi Allahdalam keadaan khusnul khotimah, dan kepada seluruh keluarga diberikan ketabahan.Amin.

PT. VIETMINDO ENERGITAMA

***********************************************************

Yth Pak Zul,

Saya turut berduka cita atas meninggalnya Ayahanda Bpk.Zulfardi, semoga Allah menerima semua amal baiknya dan keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan.

Amin

Tara WP

***********************************************************

Kepada Pak Zulfardi,

Atas Nama Global Travel Center - Hanoi mengucapkan " TURUT BERDUKA CITA "
atas wafatnya Bapak Junin - Ayahanda Pak Zulfardi.
Semoga arwah Bapak Junin, di terima oleh TUHAN YME...

Dan bagi keluarga yang di tinggalkan, dikuatkan & ditabahkan hatinya. Amien...

Salam
Esther
Global Travel Center - Hanoi

'Ngopi-ngopi' Malam Mingguan

2008-06-04T20:37:00.000-07:00

:: Berita Masyindo Hanoi :: Kontributor: R. Pandji Ibnul Djausin

Ngopi-ngopi di malam minggu?

Lha iyalah.

Wow … pasti sungguh nikmat.

Ya, berawal dari pembicaraan dengan topik “Tertangkapnya beberapa nelayan Vietnam” yang ‘bertamu’ (tapi tidak pakai kulonuwun) ke perarian Indonesia di milis kesayangan masyindo Hanoi ‘Permai Hanoi’, bersepakatlah beberapa masyindo untuk bertemu buat meneruskan perbincangan topik yang sedang hot di milis itu dengan pilihan ngopi-ngopi.

Imanudin dan Herianda Latief sedang rileks menantikan sajian kopi panas (bukan kopi dangdut) [dok.imanudin]

Disusul pembicaraan melalui telepon untuk menentukan lokasi (tempat) buat ngopi-ngopi, maka disepakatilah coffee shop yang terletak di lobby Daewoo Hotel sebagai ‘meeting point’. Ketika kami bertemu di lokasi sekitar pikul ... eh pukul 20.30 suasanya cukup ramai dengan pengunjung dan alunan violin diiringi piano yang membawakan lagu-lagu tahun 70-an. Karenanya kami memilih tempat yang agak menyudut dan agak jauh dari ‘keramaian’ meskipun masih dapat mendengarkan alunan musik dengan suara yang pas (tidak terlalu keras dan tidak terlalu lembut pula). Sebab tujuan kami bertemu adalah untuk melanjutkan perbincangan seputar ‘tertangkapnya nelayan di Vietnam’. Tetapi, untuk alasan kepatutuan, maka bahasan itu tidak dibeberkan di sini.

R. Pandji Ibnul Djausin dan Herianda Latief rileks sejenak sambil menantikan kopi espresso panas [dok.imanudin]

Oh ya, banyak yang hadir di acara ngopi-ngopi malam mingguan kali ini, diantaranya Pak Herianda, Pak Iman dan kontributor anda. Hehehe ….. Topik-topik yang kami bahaspun tidak sebatas masalah nelayan Vietnam saja, tetapi berkembang ke suksesi kepengurusan Permai Hanoi, bagaimana Permai Hanoi menghimpun dana dan tak luput pula persiapan/menyambut peringatan HUT RI yang ke-63. Pembicaraan berlangsung rileks dan diselingi senda gurau, sehingga tidak terasa bahwa pada pukul 23.00 itu hanya kamilah pengunjung yng masih tersisa dan sudah ditunggui oleh para waiters dengan ‘muka masam’. Hehehe … xin loi em!

Kapan jadual buat next ngopi-ngopi? Hehehe ...

Berikut petikan perbincangan itu.

Suksesi Permai Hanoi

Sebagai mana telah diketahui oleh sebagian besar khalayak masyindo (Permai) Hanoi bahwa Ketua Permai Hanoi yang sekarang akan segera ‘lengser’ dan kembali ke tanah air. Namun, hingga saat ini, dari figur-figur baru yang bermunculan belum ada yang secara sukarela menyatakan kesediaan dan komitmennya untuk menerima tongkat suksesi itu, meskipun telah beberapa kali telah dilakukan himbauan melalui milis maupun web-log. Tentu saja hal itu cukup merisaukan. Kita sangat maklum bahwa semua masyindo yang berada di luar negeri itu, misalnya Vietnam, pastilah memiliki kesibukan yang luar biasa. Rasanya tidak ada yang berhak mengklaim bahwa seseorang lebih sibuk dibading masyindo yang lain. Itu sangat tidak relevan. Betapa tidak? Semua masyindo yang berada disini, Hanoi dan sekitarnya, adalah professional yang bekerja pada perusahaan-perusahaan bonafide dan terkemuka yang menuntut komitmen dan performance yang sangat tinggi. Maka yang diperlukan hanyalah sedikit waktu disela-sela waktu senggang kita untuk mengisi ‘social quadrant’ agar kehidupan kita berimbang di kempat quadrant yang ada.

Sumber Keuangan Permai Hanoi

Pak Herianda menaruh perhatian terhadap sumber keuangan Permai Hanoi. Karenanya pada kesempatan itu disampaikan juga (curhat) tentang asal-usul sumber keuangan Permai Hanoi selama ini. Dalam beberapa tahun terakhir Permai Hanoi tidak pernah memungut apapun dari masyindo Hanoi. Sumber keuangan yang tersisa sekarang adalah warisan dari pengurus-pengurus sebelumnya. Seingat saya, ketika menerima tampuk kepengurusan, saat itu saya menjabat sebagai sekretaris Asosiasi Bisnis Indonesia-Chapter Hanoi (ABI), kami mendapatkan warisan keuangan dari pengurus Indonesian Business Association (IBA) – Chapter Hanoi yang memungut USD 25/bulan kepada setiap perusahaan yang menjadi anggota IBA. Sedangkan ABI sempat mendapatkan sokongan dana sukarela dari warga masyindo dalam setiap kali ada pertemuan arisan bulanan (sekitar tahun 1999-2000). Saat itu setiap masyindo yang hadir ke arisan menyisihkan 100,000 VND/keluarga. Dana yang paling besar diperoleh ABI adalah ketika adanya sumbangan sukarela beberapa anggota ABI yang secara kebetulan menjadi anggota Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN). Para pengurus ABI di PPLN itu menyumbangkan honorarium yang mereka peroleh sebagai anggota PPLN kepada ABI Chapter Hanoi.

Menyambut HUT RI ke-63

Sebagaimana dilansir melalui milis Permaihanoi sebelum ini, bahwa KBRI-Hanoi ingin mengajak partisipasi masyindo (Permai) Hanoi untuk terlibat dalam kepanitian. Hal itu dapat dimaklumi karena personil KBRI-Hanoi dalam beberapa tahun terakhir mengalami pengurangan yang cukup signifikan. Oleh karenanya, demi ‘merah-putih’, melalui web-log ini, sekali lagi kontributor ingin mengingatkan masyindo (Permai) Hanoi untuk secara sukarela berkenan ikut berpartisipasi dalam kepanitiaan peringatan HUT RI ke-63 yang akan diadalakan oleh KBRI-Hanoi. Semoga partisipasi anda, sekecil apapun, memiliki arti buat ‘merah-putih’.

Salam Masyindo!!!
Indonesia, Bisa!!!

[rpi]

KOMUNITAS OLAHRAGA & MUSIK (HANOI)

2008-05-28T20:31:00.000-07:00

Berita Permai Hanoi

Kontributor: R. Pandji Ibnul Djausin

Komunitas Tennis Masyindo Hanoi berfoto bersama usai tennis bareng, 28 Mei 2008, dari Pk. 19.00-22.00 di Lapangan Trung Tu', Hanoi. Dari kiri-kanan: Budi Santoso, Heri Prihadi, Raihan Khumaini, Jumadi, Zulfardi Junin, Eka Zulfardi, Azhar Rizal, R. Pandji Ibnul Djausin [dok.rpi]

Setiap dari kita pasti sangat menyadari pentingnya berolahraga. Namun, untuk melakukannya, kita sering dihadapkan pada rasa enggan. Enggan karena ketiadaan kawan, alias sendiriran. Enggan karena tidak mahir melakukannya. Enggan karena jauhnya tempat yang harus dicapai untuk melakukannya. Dan setumpuk alasan lainnya yang menambah daftar panjang keengganan itu.

Seorang kawan baik menasehati kontributor agar mencobanya saja dulu untuk memulai berolahraga. Karena, menurut kawan tadi, bisa jadi itu karena semacam syndrome untuk memulai. Maksudnya, adalah sulit untuk memulai melakukan sesuatu pada awalnya. Tetapi, setelah memulainya, mencobanya, maka akan terbiasa dan merasa nyaman (bisa-bisa ketagihan juga ... hehehe) untuk melakukannya lagi. Nah, barangkali dari sinilah, keengganan tadi bisa dikalahkan.

Beruntung

Sungguh beruntung bagi masyindo Vietnam, baik yang di Hanoi dan sekitarnya maupun HCMC dan sekitarnya karena selalu saja ada komunitas yang dapat ditemui untuk melakukan olahraga. Masyindo di HCMC dan sekitarnya pasti sudah sangat mengenal IBCS (Indonesia Badminton Club – Saigon). Sedang buat masyindo yang berdomisili di Hanoi dan sekitarnya, perlu diketahui, bahwa saat ini (sebenarnya sudah lama) telah eksis beberapa komunitas buat penyuka badminton, tennis, musik (band) dan golf.

Lalu, bagaimana bila ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang komunitas itu? Mudah saja. Datanglah ke KBRI-Hanoi, tentu saja dengan pernjanjian sebelumnya sangat dianjurkan. Kemudian, mintalah bertemu dengan Atase Pertahanan (Athan) RI, Bapak Zulfadi Junin atau staff beliau Heri Prihadi. Ditanggung anda akan mendapatkan informasi yang paling tepat tentang komunitas yang telah disebutkan tadi. Ya, sepanjang yang kontributor ketahui, Pak Athan (beserta Ibu Eka Zulfardi) adalah ‘motor penggerak’ komunitas-komunitas (olahraga dan musik) masyindo (Permai) Hanoi.

Anda juga dapat memeroleh informasi mengenai komunitas itu dengan bergabung di milis Permaihanoi (yahoogroups) atau rajin-rajinlah mengunjungi Web Blog Masyindo Vietnam ini. Nah, mudah bukan?

5 hari dalam seminggu, minimal 30 menit

Sebagai penutup tulisan kali ini kontributor ingin mengingatkan pentingnya untuk selalu menjaga kesehatan dengan berolah raga dengan mengutip info berikut ini.

Untuk menjaga kesehatan pada orang dewasa, The American Heart Association merekomendasikan untuk melakukan kegiatan yang intensif (olahraga) lima hari dalam seminggu minimal 30 menit setiap kali melakukannya (http://www.jdokter.com/).

Semoga dengan info ini dapat mengikis keengganan dan menggerakkan kita untuk memulai berolahraga. Lebih fun lagi bila melakukannya bareng komunitas masyindo (hehehe ... ini pesan sponsor dan ajakannya).

Bravo masyindo!

Masyindo, bisa!

[rpi] / djausin@yahoo.com

=======================

Berita Terkait ttg Tennis:

Tennis Club Hanoi [smesh disini]

========================

DUTA BESAR RI - PERKENALAN (24 Mei 2008)

2008-05-24T21:38:00.000-07:00

Berita permai Hanoi

Kontributor: R. Pandji Ibnul Djausin

Hanoi-Sabtu malam, 24 Mei 2008, merupakan acara yang sangat special bagi masyarakat Indonesia (masyindo) Hanoi dan sekitarnya. Ya, pada malam itu, bertempat di Ruang Serbaguna KBRI-Hanoi, masyindo menyambut kedatangan sekaligus perkenalan dengan Kepala Perwakilan (duta besar) Republik Indonesia, Bapak Pitono Purnomo serta Ibu Ratna Pitono.

Sebagaimana dimaklumi bahwa sudah sekitar setahun yang lalu kursi Kepala Perwakilan RI di Vietnam lowong menyusul berakhirnya tugas Ibu Arthauli RMP Tobing sebagai Kepala Perwakilan RI sebelum ini. Tentunya kehadiran Kepala Perwakilan yang baru sudah sangat ditunggu-tunggu oleh sebagian besar masyindo di Hanoi dan sekitarnya.

Rumah Sendiri

Adalah Ibu Ana Soeroso yang memandu (MC) acara perkenalan dengan duta besar malam itu. Acara dimulai tepat pukul 19.20 waktu setempat. Setelah salam pembuka dari pembawa acara, maka acara langsung dilanjutkan dengan sambutan dari Duta Besar, Bapak Pitono Purnomo didampingi oleh Ibu Ratna Pitono.

Dalam kata sambutannya malam itu Bapak Pitono Purnomo yang juga pernah menjabat sebagai Konsul Jendral RI di Osaka itu, mengajak seluruh masyindo agar selalu bekerjasama, rukun dan menjadikan KBRI-Hanoi seperti ‘rumah sendiri’. Selain itu, masih dalam sambutannya, Bapak Pitono mengajak masyindo agar tidak sungkan untuk datang ke KBRI-Hanoi, lebih-lebih bila nanti menerima undangan peringatan hari-hari besar nasional maupun keagamaan.

Duta Besar RI, Bapak Pitono Purnomo, memberikan sambutan (dok. rpi)

Acara ‘malam mingguan’ di Jalan Ngo Quyen No. 50, tempat dimana KBRI-Hanoi dan Wisma Duta berlokasi, malam itu boleh dibilang sangat meriah. Karena menurut pengamatan kontributor, bahwa jarang sekali sebuah acara yang diadakan di KBRI-Hanoi dalam beberapa tahun terakhir ini mampu ‘menghadirkan’ banyak masyindo. Bahkan, saking banyaknya warga masyindo yang hadir malam itu, banyak diantaranya yang tidak kebagian tempat duduk. Kiranya itu dapat dimaklumi mengingat penuhnya Ruang Serbaguna saat itu. Mudah-mudahan antusiame masyindo yang seperti itu dapat selalu terjaga sehingga di kesempatan adanya acara-acara yang lain nantinya di KBRI-Hanoi selalu banyak dihadiri oleh masyindo.

Selamat datang Pak Dubes beserta Ibu. Selamat datang Ibu Wati, BKRT KBRI-hanoi berserta keluarga.

Masyindo Bisa! [rpi]

Masyindo dengan sangat antusias menyanyikan lagu "Indonesia Tanah Air Beta", dipandu oleh Sabungan Siagian dari Vindaco (dok. rpi)

Bapak Dubes & Ibu memberikan applause atas penampilan masyindo yang menyanyikan beberapa lagu baru maupun tembang kenangan diiringi oleh Band Permai Hanoi [dok. rpi]

Sebagian masyindo yang menghadiri acara perkenalan dengan dubes baru [dok. rpi]

Tim Gulat (PGSI) yang sedang berlatih di Hanoi berfoto bersama Bapak Dubes & Ibu [dok.rpi]

:: djausin@yahoo.com

UNDANGAN KBRI - HANOI

2008-05-22T05:51:00.000-07:00

Hanoi, 16 Mei 2008

Terlampir disampaikan undangan perkenalan Duta Besar RI Hanoi dengan masyarakat Indonesia di Hanoi dan sekitarnya, ditunggu kehadirannya.

Terima kasih.

raihan
qalay_hanoi@yahoo.com

*********************************
Kepada Yth.
Bapak/Ibu/Saudara/saudari (Masyindo)
di
Hanoi dan sekitarnya

Bersama ini dengan hormat disampaikan bahwa dalam rangka perkenalan dan untuk menyambung tali silaturahim antara Dubes RI untuk Vietnam, Bpk. Pitono Purnomo, dan Ibu serta staf yang baru bertugas di KBRI Hanoi dengan Masyarakat Indonesia yang berada di Hanoi dan sekitarnya, KBRI akan mengadakan acara ramah tamah yang akan diadakan pada :

Hari/Tanggal : Sabtu, 24 Mei 2008

Waktu : Pukul 19.00 s/d selesai

Tempat : Gedung Serba Guna, KBRI Hanoi, 50 Ngo Quyen

Pakaian : Bebas rapi

Berkenaan dengan hal tersebut, KBRI Hanoi akan sangat menghargai kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/i pada acara dimaksud.

Mohon konfirmasi kehadiran dapat disampaikan kepada:
sdr. Raihan Khumaini
No. telp.: 8253353 ext. 124
No. faks.: 8259274
No. hp. : 0904322989.

Demikian disampaikan, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

A.n. Duta Besar RI
Fungsi Protokol

Ahmad Ramadhan
Sekretaris II

Tembusan :
Yth. Duta Besar RI (sebagai laporan)

UCAPAN TERIMAKASIH (DUBES RI-VIETNAM)

2008-05-18T18:52:00.000-07:00

Atas nama suami dan saya mengucapkan:

"Terima kasih atas ucapan selamat datang. Mohon doanya supaya kami berdua selalu diberi kesehatan selama tugas di KBRI Hanoi ini".

Terima kasih dan sampai jumpa.

Ratna Pitono
Hanoi City

ADA APA DENGAN PERMAI - HANOI

2008-05-08T04:05:00.000-07:00

saya mendapatkan pertanyaan dari salah satu masyindo tentang pergantian pengurus Permai Hanoi.

Dengan senang hati saya merespon pertanyaan dari bapak penanya itu (terimakasih pak atas concern-nya) bahwa saya pribadi memang sedang menantikan saat-saat untuk pergantian pengurus itu. Paling tidak, menurut saya, ada 3 alasan bagi Permai Hanoi untuk segera mengadakan pergantian pengurus:

(1) Periode (masa) bhakti pengurus yang sekarang telah berakhir (2007-2008)
(2) Pengurus Permai Hanoi saat ini ada yang sudah tidak (berada) di Hanoi lagi dan dalam waktu dekat salah satu pengurus inti juga akan mengakhiri tugas di Hanoi (untuk kembali ke tanah air).
(3) Datangnya 'wajah-wajah baru' di lingkungan masyindo Hanoi merupakan potensi untuk melakukan pergantian pengurus dan 'penyegaran' kembali kegiatan-kegiatan Permai Hanoi.

Ada beberapa cara untuk melakukan pemilihan pengurus Permai Hanoi yang secara kebetulan, selama saya tinggal di Hanoi, mengalaminya seperti berikut.

(1) Pembentukan formatur yang kemudian memilih Ketua. Ini dialami ketika terbentuknya Asosiasi Bisnis Indonesia. Saat itu ada 5 anggota formatur yang kemudian memilih Bp. Andreas Sidharta sebagai Ketua
(2) Melalui Pemilihan langsung dengan mengusung kandidat. Ini dialami ketika terbentuknya Permai Hanoi. Saat itu formatur yang terdiri dari 5 orang mengusung 2 nama kandidat Ketua (setelah melakukan penelitian secara seksama), kemudian dilakukan "PILKA" (pemilihan Ketua) melalui kiriman surat (pos) kepada seluruh masyindo dimana pada waktu yg telah ditentukan panitia menerima kiriman surat dari masyindo yang telah memilih dan terpilihlah Bp. Sabungan Siagian sebagai Ketua Permai-Hanoi.
(3) Melalui (rapat) Pemilihan langsung. Ini cukup unik, karena dilakukan dengan dua cara sekaligus, yaitu melalui rapat pertemuan seluruh masyindo (yang hadir) langsung melakukan pemilihan calon Ketua/Wakil Ketua/Sekretaris dan Bendahara. Sedang untuk masyindo yg tinggal di luar Hanoi, mereka melakukannya melalui surat (pos). Kebetulan saat itu, di masing-masing posisi ada dua kandidat, dan setelah dilakukan pemilihan langsung maka terpilihlah Pengurus Permai Hanoi yang sekarang.

Adalah sangat kebetulan saya terlibat langsung di ketiga model pemilihan (sebagaimana disebut di atas) karena menjadi anggota panitia pelaksananya. Selain itu, secara kebetulan, juga mengalami menjadi Anggota/Ketua PPLN (Panitia Pemilihan Luar Negeri) untuk beberapa kali Pemilu (DPR-Pusat) maupun Pilpres.

Model yang mana kiranya akan dipilih untuk pembentukan pengurus baru Permai Hanoi, silakan saja memilihnya. Yang paling penting saat ini adalah bersiaplah untuk berpartisipasi (berperan) aktif di dalam kepengurusan Permai Hanoi periode mendatang.

Ayo!

Best Regards,

- r pandji ibnul djausin -

[komentar ini di buat setelah mengikuti kegiatan masyindo Hanoi --olahraga-- tenes bareng. Di sela-sela rehat setelah dua kali game yang sangat ketat dan melelahkan kemaren malam.]

SELAMAT DATANG PAK DUBES RI DI VIETNAM

2008-05-08T03:59:00.001-07:00

Dear Masyindo,

Dengan ini dinformasikan bahwa pada sore hari ini tanggal 8 Mei 2008 Dubes RI yang baru untuk Vietnam, Bpk. Pitono Purnomo, telah secara resmi diterima Presiden Vietnam untuk menyerahkan surat-surat kepercayaan beliau.
Dengan demikian, Bpk. Pitono Purnomo telah secara resmi bertugas sebagai Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Indonesia untuk Republik Sosialis Vietnam.
Sebagai informasi, beliau beserta ibu telah tiba di Hanoi semenjak tanggal 6 Mei 2008, dan telah menempati Wisma Duta RI - Hanoi.

Terima kasih.

Wassalam

RAMADHAN

************************************
Ucapan Selamat:

Selamat Bertugas di Vietnam Untuk Pak Pitono Purnomo, Semoga sukses Bersama Keluarga dan masyindo di Vietnam.

Weblog Masyindo Vietnam team

***********************************

STOP PRESS !!! (BERITA DUKA)

2008-05-02T00:56:00.003-07:00

UCAPAN TERIMAKASIH
***********************

Assalamualaikum Wr. Wb

Saya, Istri beserta keluarga mengucapkan terima kasih atas penyampaian ucapan belasungkawa dan do'a yang dipanjatkan kepada alm. orang tua kami, semoga perhatian yang diberikan oleh bapak/ibu/teman semua mendapatkan balasan yang setimpal dari Allah S.W.T, Amien.

wassalam
Raihan & Irra
qalay_hanoi@yahoo.com

HIBATULLAH ARSYAD (KBRI HANOI)

2008-04-22T21:19:00.000-07:00

KEDUTAAN BESAR REPUBLIK INDONESIA
H A N O I

PENGUMUMAN

Sehubungan dengan akan kembalinya Bapak Hibatullah Arsyad beserta Istri ke tanah air, maka dengan ini diberitahukan jadwal keberangkatan sbb :
Hari/tanggal : Rabu, 23 April 2008
Penerbangan : SQ 175
ETD : 13.35

Bagi yang ingin mengantar Bapak Hibatullah Arsyad beserta Istri ke Noi Bai Airport, KBRI Hanoi akan menyediakan kendaraan dan diharapkan dapat berkumpul di KBRI Hanoi pada pukul 11.30

Demikian pengumuman ini kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih.
Hanoi, 21 April 2008

A.n. Kepala Perwakilan
Fungsi Protokol
ttd
Ahmad Ramadhan
Sekretaris II

Tembusan :
Yth. KUAI RI Hanoi (Sebagai Laporan)

VIETNAM EXPO-2008 (HANOI)

2008-04-08T08:55:00.001-07:00

Pengumuman

Bersama ini dengan hormat diumumkan bahwa dalam rangka memeriahkan Vietnam Expo 2008, KBRI Hanoi akan menampilkan tari-tarian dari Sulawesi Utara oleh tim penari dari Sulawesi Utara yang akan diselenggarakan di Vietnam Exhibition Center, Giang Vo Street, Hanoi pada :
Hari / Tanggal : Rabu, 09 April 2008
Jam : 10.30 pagi
dan

Hari / tanggal : Kamis, 10 Apirl 2008
Jam : 09.30 pagi

KBRI Hanoi juga ikutserta pada Vietnam Expo 2008 dimaksud .
Sehbungan dengan itu, diharapkan Bapak/Ibu/Saudara/ i dapat mampir pada stand Indonesia dan sekaligus menyaksikan pertunjukan tarian dari Sulut tersebut.

Demikian pengumuman ini disampaikan, atas kehadiran bapak Ibu/Saudar/i pada pertunjukan tersebut diucapkan terima kasih.

A.n Kepala Perwakilan RI

Ahmad Ramadhan
Sekretaris II

Kiriman:

Anna Soeroso<a_soeroso@yahoo.com>

MAIN TENIS DI HANOI (NEW)

2008-03-31T02:22:00.001-07:00

Salam olahraga,

KBRI Hanoi kembali mengaktifkan kegiatan olahraga Tenis mulai bulan April 2008.
Adapun jadual kegiatan olahraga tenis adalah sebagai berikut :

Hari : Setiap Rabu Malem pukul 19.00 s/d 22.00
Tempat : Lapangan Tenis Trung Tu Diplomatic Quarter (Lapangan No. 1)

Hari : Setiap Sabtu pagi pukul 07.00 s/d 10.00
Tempat : Lapangan Tenis Van Phuc Diplomatic Quarter

Bagi rekan-rekan yang mau ikutan gabung, dapat langsung ke lapangan tenis di atas, atau bila belum mengetahui tempat dapat menghubungi Sdr. Heri Prihadi (HP. 0903408292)

Heri Prihadi
prihadi_heri@hotmail.com

'Rakor' di Sedona Hanoi

2008-03-02T19:43:00.000-08:00

Sudah lama tidak ada kiriman berita yang masuk ke blogger anda untuk ditampilkan di kolom (web-blog) ini. Boleh jadi itu karena pengaruh dinginnya kota Hanoi sebelum ini, sehingga jarang ada kegiatan yang dilakukan oleh masyindo Hanoi. Atau, mungkin para kontributor dan blogger anda sedang disibukkan oleh kegiatan-kegiatan rutin mereka? Sepertinya, kedua hal itu adalah penyebabnya.

Setelah sebulan 'vakum' maka berikut ini blogger anda menurunkan sebuah laporan dari kegiatan masyindo Hanoi baru-baru ini.

**********

Doc. pribadi/Suasana hangat dan santai saat 'Rakor' berlangsung

‘Rakor’ di Sedona – Hanoi

Awalnya ini hanya ide spontan dari Pak Iman (Imanudin), waka Permai Hanoi buat rujakan. Tetapi setelah mengontak beberapa masyindo Hanoi, malah disepakati untuk sekalian bikin ‘rakor’. Ya, rakor dalam tanda kutip. Karena, rakor yang ini lain dari yang biasa umumnya dilakukan (rapat koordinasi). Hari Minggu, 02 March 2008, siang itu beberapa masyindo Hanoi mengadakan “NGRUMPI KARO RUJAKAN” (RAKOR). Hehehe … kalau mengikuti kaidah dalam penyingkatan kata, mungkin sebutan rakor itu kurang kena. Tapi, kata Bimbo, group band asal Bandung, untuk bikin singkatan dari beberapa kata tidak perlu ada kaidah.

Doc. pribadi/Kesibukan 'tea-break' saat Rakor

Akhirnya acara ‘rakor’ yang awalnya dadakan itu malah menjadi pertemuan yang hangat dan ajang silaturrahim. Kebetulan memang sudah lama masyindo Hanoi tidak mengadakan acara pertemuan seperti itu. Maka jadilah acara yang diadakan di Sedona Hanoi, yang berada di kawasan Ho Tay (west lake) itu, sebagai ajang temu kangen, perkenalan warga baru dan ‘ngerumpiin’ (memperbincangkan) Permai Hanoi. Sebagaimana diketahui bahwa periode kepengurusan Permai Hanoi 2007/2008 akan segera berakhir dan kebetulan posisi sekretaris sedang kosong, di tambah lagi ketua Permai Hanoi (periode sekarang) akan mengakhiri tugasnya di Hanoi. Mengingat hal itu, sudah selayaknya kalau diadakan persipan untuk pembentukan susunan pengurus Permai Hanoi yang baru sekaligus penyegaran jajaran pengurusnya dengan tenaga-tenaga baru yang lebih ‘fresh’ (ibarat batere yang full charge).

Dari perbincangan ‘rakor’ kemaren itu diperoleh kesepakatan bahwa nantinya jajaran pengurus Permai Hanoi yang baru sebaiknya diketuai oleh seorang wanita (ibu). Itu bukan bermaksud mengadakan diskriminasi gender. Tetapi, lebih kepada pertimbangan bahwa sifat (visi dan misi) dari organisasi itu sendiri yang lebih sebagai organisasi dengan tujuan (kegiatan) yang cenderung dibidang sosial kemasyarakatan (termasuk seni, budaya dan promosi wisata). Dalam konteks itu, menurut pemikiran dari masyindo yang hadir di ‘rakor’ itu, bahwa ibu lebih memiliki ruang gerak dan jaringan (network) yang lebih fleksibel/luas sehingga memungkinkan untuk mencurahkan waktu, melakukan koordinasi, dan perhatian ‘lebih’ untuk organisasi ketimbang para bapak yang ‘sering’ disibukkan oleh kegiatan sehari-hari di kantornya (bisnisnya).

Doc. pribadi/Pak Wadiono dan Pak Iman melakukan pengecekan terakhir sesaat sebelum 'rakor'

Berdasarkan pemikiran dan pertimbangan di atas maka sore itu peserta rakor bersepakat untuk meminta kesediaan Ibu Wati Kamayana sebagai ketua formatur untuk membentuk tim formatur yang selanjutnya tim tersebut akan membentuk susunan pengurus baru Permai Hanoi periode berikutnya. Agar tugas dari tim formatur itu nantinya lebih mudah dan demi baiknya/majunya Permai Hanoi dimasa yang akan datang, melalui web ini, penulis mengundang partisipasi bapak-ibu untuk memberikan masukan dan sumbang-saran yang konstruktif. Untuk itu bapak-ibu dapat menyampaikan (masukan/sumbang-sarannya) melalui kontak langsung (telp/hp) atau mengirim email ke: Wati Kamayana (watiputu.kamayana@gmail.com), R. Pandji Ibnul Djausin (djausin@yahoo.com), Imanudin (imanusinto@yahoo.com) atau ke milis Permai Hanoi (permaihanoi@yahoogroups.com).

Untuk menutup tulisan ini, melalui web-blog ini, sekali lagi penulis (atas nama Permai Hanoi dan semua yang hadir) menyampaikan terimakasih dan apresiasi kepada Pak Dino Antonio sekeluarga atas segala perhatian dan penyediaan fasilitas yang memungkinkan diadakannya ‘rakor’ itu. Terimakasih dan apresiasi juga disampaikan kepada bapak-ibu yang telah berepot ria menyiapkan rujak yang maknyus dan pedas, snacks and cakes yang enak dan legit, serta perhatian dan kehadirannya.

Kapan ‘rakor’ berikutnya diadakan? Semoga di kesempatan ‘rakor’ berikutnya ‘warga’ Permai Hanoi yang datang lebih banyak lagi sehingga suasananya akan lebih semarak dan lebih meriah [rpi]

Doc. pribadi/Foto bareng (beberapa) perserta 'Rakor'

Belakang (ki-ka): Dino Antonio, Imanudin, R. Pandji Ibnul Djausin, Tara Putera, Made, Hari

Depan (ki-ka): Wadiono, Ratih, Nancy, Wati, Putu Kamayana

PENGUMUMAN DARI KBRI HANOI

2008-01-30T06:08:00.000-08:00

PENGUMUMAN

Sehubungan dengan akan kembalinya Bapak Tangkuman Alexander I dan Bapak Moh. Zahir Syah Soedajat beserta Keluarga ke tanah air, maka dengan ini diberitahukan jadwal keberangkatan sbb:

1. Bapak Tangkuman Alexander I beserta Keluarga :
Hari/tanggal : Kamis, 31 Januari 2008
Penerbangan : SQ 175
ETD : 13.35

2. Bapak Moh. Zahir Syah Soedajat beserta Keluarga :
Hari/tanggal : Jumat, 1 Pebruari 2008
Penerbangan : SQ 175
ETD : 13.35

Bagi yang ingin melepas dan mengantar Bapak Tangkuman Alexander I dan Bapak Moh. Zahir Syah Soedajat beserta Keluarga ke Noi Bai Airport, KBRI Hanoi akan menyediakan kendaraan dan diharapkan dapat berkumpul di KBRI Hanoi pada pukul 11.00 pada tanggal – tanggal tersebut diatas.
Demikian pengumuman ini kami sampaikan, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

Hanoi, 28 Januari 2008
A.n. Kepala Perwakilan R.I
Fungsi Protokol

ttd

Ahmad Ramadhan
Sekretaris III

Tembusan :
Yth. Ibu KUAI RI Hanoi (Sebagai Laporan)

LEPAS SAMBUT KBRI-HANOI (27 Jan 2008)

2008-01-27T19:21:00.001-08:00

Komentar By: Pandji Ibnul Djausin

foto By: Raihan Khumaini
raihankhumaini@gmail.com

**Sekilas info bagi yg tidak berkesempatan hadir. **

Acara perpisahan, saya pribadi lebih senang menyebutnya sebagai farewell, dan perkenalan tadi malam berlangsung khitmad, tetapi juga 'syahdu'. Ya syahdu dalam tanda petik. Karena biasanya di acara semacam itu ada acara hiburan dari-oleh-untuk kita. Tentu saja kita semua maklum, mengingat negeri kita sedang berkabung atas wafatnya Jenderal Besar (purn) Haji Muhammad Soeharto. Selamat jalan Pak Harto.

Doc KBRI-HaNoi

Kepada Pak Tangkuman (& Kelg.) serta Pak Zahir (& Kelg.) saya menyampaikan selamat kembali ke tanah air dan menempati posisi yang baru di tempatnya bertugas nanti di Jakarta. Wah ... sayang ya kita ngga sempat farewell di 'lapangan'. Insya Allah kita bikin nanti di Jakarta deh. Boleh minta nomor kontak dan alamat di Jakarta (via japri plis).

Kepada Ibu Eko (& Kelg.) saya menyampaikan selamat datang dan bertugas di KBRI-Hanoi. Moga-moga bisa langsung bisa beradaptasi dengan dinginnya cuaca Hanoi yg kabarnya pagi ini mencapai 7C.

Doc. KBRI-HaNoi

******************

Doc.KBRI-HaNoi

Silaturrahim di HCMC (Akrab & Hangat)

2008-01-20T23:40:00.000-08:00

By: R. Pandji Ibnul Djausin

Sungguh suatu anugerah tersendiri ketika saya berkesempatan mengadakan silaturrahim, yang menurut blogger kita, Pak Sugeng Endarsiwi, sebagai ‘jamboree’, dengan masyindo HCMC. Silakan melihat foto-fotonya di link berikut ini.

Jamboree Blogger & Kontributor Masyindo (Jan-2008)

Masyindo Hanoi Datang di HCMC

Penerimaan dan sambutan yang saya terima begitu akrab dan hangat. Kami layaknya (bagai) teman lama yang baru saja dipertemukan kembali. Padahal, nyatanya, kami baru saling mengenal lewat email saja dan baru berkesempatan tatap-muka (face-to-face) minggu lalu itu ketika saya ada kunjungan tugas ke HCMC.

Kita sangat mengenal peribahasa tradisional kita, sambil menyelam minum air, kira-kira itulah yang saya lakukan ketika berkesempatan melakukan kunjungan kerja (bahasa gaulnya: business trip) ke HCMC. Why not? Kalau kita mau, hehehe .. mencoba sok bijak, apapun dapat kita lakukan atau wujudkan. Tentu saja dengan restu Ilahi, atau dalam bahasa agama dikenal sebagai “Insya Alloh”.

Sebagaimana yang telah saya duga, ternyata Pak Sugeng Endarsiwi, begitu juga rekan2 masyindo HCMC, begitu friendly (baca: ramah). Bahkan terhadap ‘pendatang baru’ seperti saya. Pantas saja, hampir semua kegiatan masyindo disana selalu dapat melibatkan banyak ‘warga’nya. Sebut saja, sebagai salah satu contoh, kegiatan bulutangkis bersama yang mereka namakan sebagai Klub IBCS (Indonesian Badminton Club-Saigon). Hanya untuk urusan bulutangkis saja, mereka memiliki kostum kebanggannya sendiri. Sayang saya tidak kebagian stok ketika bermaksud membelinya. Mungkin, kapan-kapan kalau stoknya sudah ada, boleh saya membelinya?

Lalu, apa hubungannya antara ‘ramah’ dan ‘kegiatan yang melibatkan banyak orang’? Jelas ada. Karena suatu organisasi atau kumpulan yang beranggotakan orang-orang yang ramah, maka akan lebih mudah untuk dikumpulkan. Makanya orang yang selalu bersikap ramah, akan mudah mendapatkan banyak teman dan diterima oleh lingkungan sekitarnya. Dan, hanya orang-orang yang ramahlah yang selalu dapat memberikan suasana akrab dan hangat. Bukankah begitu? [rpi]

PERMAI HANOI (Sekelumit Info & metamorfosis)

2008-01-10T23:40:00.000-08:00

By: R.Pandji Ibnul Djausin

Sekelumit riwayat terbentuknya Perhimpunan Masyarakat Indonesia Chapter Hanoi atau sering disingkat menjadi PERMAI-Hanoi.

Awal adanya organisasi masyarakat Indonesia (masyindo) di Hanoi adalah bernama Indonesian Business Association (IBA)-Hanoi. Organisasi itu berdiri awal 1996 yang digawangi oleh Bp. Bayu Siswanto dan Bp. Totong Ariwanto dan seorang Vietnamese bernama Mr. Phan Dao Vu (ex First Deputy General Director Indovina Bank). Anggota IBA adalah para professional Indonesia yang bekerja di Vietnam, khususnya Kota Hanoi dan sekitarnya.

Kemudian ketika terjadi pergantian pengurus pada tahun 1998, IBA bermetamorfosis menjadi Asosiasi Bisnis Indonesia (ABI)-Hanoi. Ketuanya saat itu adalah Bp. Andreas Sidharta dan Wakilnya Bp. Sabungan Siagian. Khusus untuk Ho Chi Minh City (HCMC) Wakil Ketua ABI disana sering disebut sebagai Sekjen adalah Bp. Edwin Setiawan. Anggota ABI juga sama dengan IBA, yaitu terdiri dari para professional yang bekerja di Vietnam, baik di Hanoi maupun HCMC.

Pada akhir tahun 2001, ketika Bp. Andreas Sidharta mengakhiri tugasnya di Vietnam, maka diadakanlah pemilihan Ketua Umum ABI-Hanoi yang baru melalui pemilihan ketua (Pilka) ABI-Hanoi. Saat itu terpilih Bp. Sabungan Siagian, Bp. Rahyo Djatmiko dan R. Pandji Ibnul Djausin sebagai Ketua dan Wakil Ketua (2 orang) ABI-Hanoi yang atas saran dari Dubes RI saat itu, Bp. Ayyub Mohsin, agar perkumpulan itu dapat menjangkau segenap lapisan masyindo (bukan hanya professional saja mengingat kompleksnya latar belakang ataupun profesi masyindo) maka nama ABI bermetamorfosis menjadi PERMAI-Hanoi.

Jadi, sejak awal 2002 hingga sekarang nama Permai-Hanoi menjadi nama resmi kumpulan masyindo yang berdomisili di Hanoi dan sekitarnya. Adapun logo resmi, diciptakan oleh Bp. Rahyo Djatmiko, yang digunakan oleh Permai-Hanoi adalah seperti yang ada di atas tulisan/artikel ini. [rpi]

=================

Note:

=================
Tanggapan Artikle diatas (1)

*************

Dari : Rachmad Setiyono (HCMC)/ Vice Secertary General ICCV

Setelah membaca artikel mas Panji dr berita Hanoi ttg IBA, ini ada tambahan dan sekalian sedikit klarifikasi ttg hal ini.

IBA di HCMC yg dulu diwakili Edwin W Setiyawan dgn anggota lainnya berjalan atas surat sponsor dr consul jenderal waktu itu bp Suparmin Sunjoyo.
Dgn berjalannya waktu dan semangat temen2 disini, maka kita bisa mendapatkan surat resmi dr pemerintah vn dgn no. 3750/STM-TT.TNNN dgn tgl 30 agustus 2005.
Dgn nama resmi ICCV ( Indonesian chamber & commer in Vietnam ) dan daftar anggotanya sudah masuk di kadin Jakarta.

ini aku kirimkan gambar dan sedikit keterangan kejadiannya.

1. Team formatur, diprakarsai oleh pak Cipto (konjen RI) dan temen 2 profesional di HCMC

**************

2. Dgn kedatengan bu Mari Pangestu, dipacu utk segera merealisasikan secara resmi asosiasi ini.

**************

3. team sukses (HCMC) waktu itu (pak Cipto, Eril, Prass, Satya, Gabriel, Rachmad), ICCV terdaftar dan resmi dr pemerintah vietnam, dgn diketuai pak Prass

**************

4. Kedatangan Presiden SBY ke Hanoi, dimantapkan secara sah ICCV diterima sbg tangan panjang pemerintah RI utk VN

**************

5. Daftar keanggotaan ICCV, yg terpilih dr hcmn & Hanoi

**************

Note : File ICCV secara resmi dr pemerintan Vietnam.

Anggota ICCV sdh tersebar dan corespondent (info Surat, Email,Phone, etc) antara mrk masih tetap berlangsung sampai saat ini.

Dan yg msh tertinggal di HCMC adalah p Edwin, p Adam dan saya (Rachmad Setiyono) dan sebagian anggota dr Hanoi termasuk mas Panji & Pak Siagian.

Mudah2 ini semua bisa nambah info/wawasan dan mengingatkan kita kejadian besar di HCMC waktu lalu.

Diharapkan secepatnya bisa tergantikan anggota2 aktif yg sdh meninggalkan vietnam dan ICCV tetap berjalan terus.

Salam

PERAYAAN TAHUN BARU 2008 (HANOI)

2008-01-03T04:02:00.000-08:00

By: Imanudin
imanusinto@gmail.com

KBRI telah mengundang masyindo di Hanoi untuk merayakan pergantian tahun di KBRI. Asyik banget deh, acaranya seru dan cukup hangat. Maksudnya hangat beneran karena banyak orang di dalam ruangan he...he... (di luar suhunya 16-18C).

****************

Ilustrasi 1.
****************

Acaranya dimulai jam 19.00, ada band kagetan, nyanyi karaoke dan tentu saja makan-makan. Apalagi disediakan sate dan sop kambing yang insya Allah halal! Ada tahu berontak & wedang jahe juga lho! Top markotob deh! Buat anak kost, kayak saya, tentu saja kesempatan emas. Hajar bleh!

Band Permai sekali lagu manggung, meskipun sang vokalis yang juga lurah Hanoi lagi pulang kampung. Kelihatannya pak Pandji ingin merayakan tahun baru di Monas deh... hi..hi.. Walhasil, ditodong lah vokalis dadakan. Ada Kang Heri yang ngerock, mas Leksi yang romantis, om Herianda yang hip hop (ini apa sih?), mbak Mila dan bli Made yang dangdut abis.

**************

Ilustrasi 2.

**************

Acara ditutup dengan countdown berdasarkan WIBS (Waktu Indonesia Bagian jam tangan bu Sofie) dan doa yang dipimpin pak Dadang.

Terima kasih buat seluruh staf KBRI, much well appreciated.

***************

Ilustrasi 3.
**************

Ilustrasi 4.
**************

Ilustrasi 5.
**************

SELAMAT TAHUN BARU 2008 MASYINDO DI VIETNAM !!!

SAMA - SAMA, SAMA RASA (VIETNAM HARI INI, DEC.2007)

2007-12-22T20:16:00.000-08:00

By: R.PANDJI IBNUL DJAUSIN (Kontributor HaNoi)

*************

Ada hal yang menarik, yang barangkali bisa di-benchmark (layak dijadikan contoh), akhir-akhir ini saya jumpai di Hanoi (mungkin di seluruh Vietnam ya?).

Ya, misalnya, sejak 15 Desember 2007 lalu saya menjumpai di jalan-jalan bahwa ada perubahan 'pemandangan' yang sangat drastis. Menakjubkan. Semua pengendara sepeda motor (xe may) mengenakan safety head (helm) secara serentak, seakan-akan ada suatu 'demonstrasi'. Komando wajib helm!

Memang beberapa bulan sebelum ini telah ramai menjadi pembicaraan teman-teman Vietnam bahwa nanti pada tanggal 15 Desember 2007 mereka harus mengenakan helm ketika mengendari sepeda motor. Campaign untuk itu telah dilakukan dengan intens melalui: pengeras-pengeras suara yang di pasang di tiap-tiap wilayah (ward), koran-koran, media teleivisi, bahkan baliho (billboard) di hampir tiap sudut kota.

Lalu, kalau kita kembali ke belakang, beberapa tahun sebelumnya, campaign mengenai pemberantasan flu burung. Saya mengalami bahwa di suatu periode (beberapa bulan) tidak menjumpai (sangat sulit untuk mendapatkan) daging ayam dan produk-produk turunannya seperti telor, daging ayam olahan maupun daging ayam yang biasa digunakan untuk 'Pho Ga' (mie ayam). Sepertinya waktu itu ada komando untuk mengenyahkan seluruh ayam, daging ayam, telor dan produk-produk turunannya dari pasaran maupun rumah-tangga. Makanya upaya mereka untuk memberantas flu burung boleh diacungi jempol. Sangat kentara geregetnya!

Barangkali yang menjadi pertanyaan bagi saya, dan mungkin kita, kenapa anjuran atau ajakan kebaikan (amar ma'ruf) pemerintah negeri Paman Ho ini begitu mudah diikuti oleh rakyatnya? Sepertinya rakyat 'sangat mudah' diatur, apalagi kalau itu demi kebaikan mereka (bersama). Hal itulah yang kiranya perlu di-benchmark, yaitu adanya kebersamaan (gotongroyong) dalam menghadapi persoalan. Bukankah peribahasa mengatakan "berat sama dipikul, ringan sama dijinjing".

Apakah itu bagian dari semangat 'sama-sama, sama-rasa ...' itu???

Note: Foto ini dibuat sebelum 15 Desember 2007, terlihat bahwa pengendara sepeda motor tidak ada yang mengenakan helm.

SABUNGAN SIAGIAN (Hoan Kiem Lake, April 2007)

2007-12-22T19:26:00.000-08:00

Kontributor: R.Pandji Ibnul Djausin

***************

Ilustrasi: Pak Siagian& Istri- Pandji & Istri

*************

Pak Siagian termasuk 'tokoh sesepuh' masyindo Hanoi dan pernah menjadi Ketua Permai Hanoi (2003- 2007). Selain itu beliau juga sangat aktif mengkoordinir kegiatan masyindo Kristiani Hanoi. Kalau beliau, yang sangat dikenal dengan golden voice-nya oleh masyindo maupun foreigner Hanoi itu, berada di Hanoi hampir pasti kegiatan-kegiatan keagamaan Kristiani masyindo Hanoi selalu tidak pernah absen untuk diadakan.

Untuk ketua Permai saat Ini Adalah R.Pandji Ibnul Djausin (2007-2008)

TIME TO REMEMBER (Dong Mo-Ha Tay, 2007)

2007-12-22T18:34:00.000-08:00

Kontributor: R.Pandji Ibnul Djausin

Farewell golf Dubes RI (HE. Ibu Arthauli RMP Tobing) dengan ibu-ibu masyindo Hanoi

*************

Ilustrasi: Nina Tangkuman, Rennie Djausin, Ibu Dubes, Nilam Zulaeka Zulfardy

***********

Farewell golf itu diadakan di Kings' Island Golf Course, Dong Mo, Ha Tay Province dengan dukungan penyelenggaraan (compliment) dari teman-teman PT Vietmindo Energitama, Uong Bi, Quang Ninh Province

SELAMAT HARI IBU (R.PANDJI IBNUL DJAUSIN)

2007-12-22T14:55:00.000-08:00

Selamat Hari Ibu
22 Desember 2007

Semoga para ibu senantiasa menjadi ibu yg hebat
dalam membina dan mengasihi keluarga(dan sesamanya)

http://www.youtube. com/watch? v=4QMt0WWU9hs&feature=related

Salam,

- r pandji ibnul djausin -

MENIKAH - Masyindo di Ha Noi (RAIHAN KHUMAINI & IRRA PRAMUDAINTI)

2007-12-17T01:05:00.001-08:00

Insya Allah dalam waktu dekat ini Permai Hanoi akan 'mantu'. Ya, ini benar2 'mantu' karena 2 orang 'warga'nya akan melangsungkan pernikahan dalam waktu dekat ini (23 Dec-2007) di Solo, Jawa Tengah.

Bagi warga Permai Hanoi yg ingin menyampaikan ucapan selamat, barangkali afdolnya berbentuk 'Kartu Ucapan' (berikut 'produk' turunannya) kalo tidak berkesempatan memenuhi undangan ke Solo, sebaiknya menyampaikan langsung kepada calon mempelai pria yg baru akan berangkat Insya Allah tgl 19 Dec-2007. Jam berapa mas berangkatnya? Hari Selasa nanti masih badminton ga? Hehehe ... sebaiknya istirahat dulu, jaga stamina.

Adapun nama kedua calon mempelai yg berbahagia adalah Raihan Khumaini (KBRI-Hanoi) dan Irra Pramudianti (Vietmindo Energitama).

Selamat ya. Semoga dapat membina keluarga yg sakinah mawaddah warrahmah baldatun thoyyibah. Amin.

- r pandji ibnul djausin -

(HaNoi)

MUSIK BAZAR - HA NOI ( 8 DEC 2007)

2007-12-09T21:09:00.000-08:00

Kontributor : R.Pandji Ibnul Djausin (HaNoi)

foto hasil liputan Ms. Sara Manurung (Japfa Vietnam)

*************

Ilustrasi: Do Re Mi Fa...Sol La Si Dooooo.. !! (uhuk.uhuk..)

***********

Foto itu dibuat hari Sabtu, 08 Dec-2007 saat Sedona Bazaar. Band Permai-Hanoi (mewakili masyindo) tampil di bazaar itu dengan membawakan 5 lagu ie. Munajat Cinta (The Rock), Nusantara (Koes Plus), Bengawan Solo (Gesang/Tantowi Yahya), Kembali ke Jakarta (Koes Plus) dan 11 Januari (Gigi).

Pemain band:

Bassist – rekan Vietnam (dari Blind Association-Hanoi),

Electric Guitar – Imanudin

Drum/organ – Dino Antonio (Sedona Suite Apartment)

Vocal – R. Pandji Ibnul Djausin

SELAMAT JALAN PAK SBY !

2007-11-28T19:31:00.000-08:00

PENGUMUMAN

Sehubungan dengan akan kembalinya Bapak Sayuti B Yos beserta Istri ke tanah air, maka dengan ini diberitahukan jadwal keberangkatan sbb :

Hari/tanggal : Sabtu, 1 Dec. 2007
Penerbangan : SQ 175
ETD : 13.35

Bagi yang ingin mengantar Bapak Sayuti B Yos beserta Istri ke Noi Bai Airport, KBRI Hanoi akan menyediakan kendaraan dan diharapkan dapat berkumpul di KBRI Hanoi pada pukul 11.30

Demikian pengumuman ini kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

Hanoi, 29 November 2007
A.n. Kepala Perwakilan

Fungsi Protokol

TTD
Ahmad Ramadhan
Sekretaris III

Tembusan :
Yth. KUAI RI Hanoi (Sebagai Laporan)

------------------------------------------------------------------
N.B : Bagi Bapak/Ibu/Sdr( i) yang ingin mengantar mohon konfirmasinya ke Sdr. Raihan, HP : 0904322989.

BAZAR DI HANOI (25 NOV. 2007)

2007-11-26T20:59:00.000-08:00

By: R.Pandji Ibnul Djausin

Sekilas info Bazaar di Hanoi

Bazaar yg diadakan oleh perkumpulan wanita di Hanoi ini digelar setiap tahun. Dulu, bazaar yg beberapa kali diadain di hotel berbintang di kawasan Van Phuc itu, dalam 3 tahun terakhir diadakan di sekolah international di kawasan Kota Internasional Ciputra.

Sebagaimana beberapakali penyelenggaraannya, bazaar itu selalu sukses mengumpulkan orang2 asing yg tinggal di Hanoi karena kurangnya 'hiburan' bagi mereka.

Stand dari Indonesia. Resminya hanya ada satu stand Indonesia, yaitu dari KBRI-Hanoi [foto terlampir]. Tetapi ada juga stand lain, kelihatannya sih milik orang lokal tetapi hampir semua barang kerajinan (handicraft) yg dipajang di sana buatan (made in) Indonesia [lihat foto-foto terlampir] ie. topeng, garabah, dll

Stand KBRI-HA NOI

Barang Kerajinan dari Indonesia

TENTANG KLAIM NEGARA LAIN (REOG, MAKANAN, ETC)

2007-11-26T19:39:00.000-08:00

Ada yang mau liat reog dari negara tentangga?

http://www.heritage .gov.my/kekkwa/ index.php? bahan=viewbudaya .php?id=27

Imanudin

imanusinto@yahoo. com

************

Sama percis antara Tari Barongan dan Reog Ponorogo. Hanya beda istilah saja. Tapi, kalo angklung-nya nyaris gak ada beda dengan angklung Jawa Barat. Gimana angklung mereka gak sama percis? Lha wong semuanya dapat beli dari Mang Udjo, Bandung. Hehehe ...

Kapan-kapan kalo ada bazaar2 di Hanoi (Vietnam), stand Indonesia sebaiknya muter lagu2 Indonesia versi angklung dan atau 'nayangin' sebanyak-banyaknya kesenian Indonesia asli ie. reog ponorogo, kuda lumping, tari kecak, dll sambil disisipin tulisan ie.
KESENIAN ASLI INDONESIA 'DILIHAT (DINIKMATI) BOLEH, DICOLONG (DIMALING) GAK BOLEH'

R. Pandji Ibnul Djausin
djausin@yahoo. com

************************
Kalo saya amati, baik melalui koran maupun tivi, sepertinya yg 'ngributin' ini hanya rakyatnya saja deh.

Pemerintahnya mah cuek saja. Amit-amit jabang barbie deh!

Padahal momen ini sebenarnya bisa dijadiin peluang oleh pemerintah kita sebage 'alat' pemersatu bangsa. Seharusnya bisa diambil inisiatif, melakukan protes (external) atau melakukan konsolidasi /instrospeksi (internal) mengajak rakyat ie. jangan marah ya .... itu kan cuma lagu, reog, angklung, yg diambil ...

Mari kita terus menumbuhkan semangat kecintaan kesenian/budaya asli sendiri dengan cara memberikan dorongan dan memfasilitasi agar kesenian/budaya itu tetap lestari di negeri sendiri.

Intinya adalah, ada kejelasan sikap sebagai bangsa. Jangan-jangan cuek itu juga bagian dari sikap? Wallahualam bishshowab.

Sepertinya langka (kalo ga boleh disebut sulit) sekali agar terciptanya kesatuan ide, langkah
dan gerak ya? Atau, ini cuma rakyatnya aja yg reseh, yg sono mah gak ada urusan. Jangan dikata cuma lagu, reog, angklung yg loe ambil, hamparan pasir, kayu, pulau, jaringan telekomunikasi, dll itu kalo loe mau ambil aja. Nah lho!

R. Pandji Ibnul Djausin
djausin@yahoo. com

****
Hallo bapak2..ibu2. ..

Saya bukan nya tidak nasionalis.. .

saya cuinta buanget sama indonesia wong lahir di sono dan ibu bapak 100% Indonesia walau ada turunan Turki(Turunan Kidul he..he..dan Banten)..ribut2 ngak ada untungnya .. memang kalau yang namanya makanan atau apa ya urusan perut memang susah ada aturan copy right atau patent tapi kalau makanan sih tidak usah diributkan itu urusan lidah dan perut tergantung selera...orang Australi malah sedang giat mempromosikan masakan Indonesia supaya bisa sejajar dengan makan Thai , Jepang kalau sudah begini memang siapa duluan deh yang kreatif dan bisa melihat jeli peluang bisnis....UUD (Ujung 2x –nya Duit)! ..

tapi memang untuk property intellect : hasil karya seniman kita harus ada turun tangan pemerintah atau pihak yang berwenang kali ya...bagaimana bisa supaya tidak di"paling" tapi susah alias hese oge wong seniman juga orang yang butuh ngasih makan stafnya juga..saya nggak berarti membela anaknya Pak Udjo (anaknya Alm dulu satu smp ama aku di Bandung) yang namanya seniman itu ya kayak wiraswasta atau pengusaha kali...terakhir aku ke tempat Mang Udjo bawa mertua ke sana memang kalau tidak ada tamu (baca: turis) ya tidak ada masukan nah orang2 yang kerja kalau tidak ada uang untuk beli kebutuhan sehari2 termasuk makanan apa mau dikasih makan batu?

Negara Lain mungkin jeli waktu berkunjung n liat wah ini aset budaya kok ngak dipelihara ya ta beli aja deh... Jadi gimana mau masih pada ngambek...so what can we do?

Dulu dicuekin sekarang ribut.....tapi jangan khawatir waktu akhir bulan agustus kemaren ke indo kakak ku ( dosen )berpartisipasi main angklung untuk masuk guiness record book itu idenya Jaya Prana tea...pertunjukan angklung terbesar di Indo eh dunia...so.. biarin aja Negara lain ngaku2 toh aslinya angklung teh ti Bandung asli euy...

Gitu dulu ah..daku mah mau ngurus anak lagi nih...bye now...

Ratih
rnwoodho@bigpond.net.au

RENCANA LATIHAN PERSIAPAN BADMINTON (HA NOI)

2007-11-22T15:43:00.000-08:00

Saya tertarik dengan rencana latih tandingnya IBC - HCMC, gimana kalo kita ujicoba dengan klub tersebut. Tahap pertama kita undang dulu mereka ke Hanoi.
PO sdr. Raihan dan Slamet untuk cari pemain-pemain andal baik putra or putri pemain dari Jafpa dan Vietmindo serta Hanoi dan sekitarnya) dan untuk waktu dan tempat kita rembug lagi saat latihan nanti.

**
kita coba tambah harinya (Sabtu atau Minggu), biar yang jauh-jauh dari kampung bisa pada datang

Regards,

Heri

***************

pak heri..saya daptar yaa..tp gmn yaa jadwalnya?

maklum saya tinggal di kampung..ke kota kalo pas sabtu minggu..
membaca saja aku sulit, dan sepertinya teman2 malu main denganku..
hyuuukk..

phrastz@y*****.com

CARI ALAMAT LAGI (Pandji-Ha Noi)

2007-11-22T15:38:00.000-08:00

Adakah yg mengetahui

No. kontak (Telp/HP) ataupun alamat

Bp. FX Widodo
formerly Kabid PenMasy semasa dubes Bp. Ma'ruf

Bp.Yakup
(asisten/ajudannya Bp. Ma'ruf)

Regards,

-pandji-

PESAN UNTUK PAK SBY Dari LIE ESTER

2007-11-22T04:25:00.000-08:00

Pak Khumaini Raihan,

Pak, mohon bantuan nya untuk menyampaikan salam kepada bapak SBY. Maaf sekali, saya tidak bisa hadir dalam acara perpisahan nya besok hari. Banyak - banyak terima kasih untuk undangan yang di informasikan. Salam saya untuk Bapak SBY sekeluarga ....

Terima Kasih untuk kebaikan, bantuan & keramah tamahan nya kepada saya.
Saya ucapkan selamat jalan ... Tetap semangat ya.
Doa saya selalu menyertai Keluarga Bapak SBY.
TUHAN MEMBERKATI SELALU untuk Keluarga Bpk SBY.

Best Regard

Esther
GLOBAL TRAVEL CENTER (GTC)
43 Phan Chu Trinh Street, Hanoi , Vietnam
lie_esther2001@y****.com

CARI ALAMAT MANTAN MASYINDO di Ha Noi

2007-11-15T01:26:00.000-08:00

Dear All,

Seorang kawan di Jakarta memerlukan alamat mantan Masyindo dibawah ini:

Bp. H. Wawan Darmawan
Bp. Teguh Tobing.

Beliau berdua pernah bertugas di KBRI-Hanoi pada masa dubes Bp. Ayyub Mohsin.
Anda tahu?

Please inform.

Thanks.

Regards,

- r pandji ibnul djausin -
(Ha Noi)

TEMPAT MAKAN DI HANOI CITY

2007-11-13T20:55:00.000-08:00

By: R.Pandji Ibnul Djausin (Ha Noi)

Bagi Masyarakat Indonesia yang sempat mempir di Hanoi dibawah ini beberapa tempat yang bisa dikunjungi untuk sekedar mencicipi masakan khas Hanoi.

Thuy Ta Cafe (dekat Hoan Kiem Lake),
pemandangannya sangat indah, baik di waktu siang maupun malam. Biasanya orang kesana untuk menikmati ice cream selain pemandangan danau. Di lantai 2 mereka menyediakan authentic masakan Vietnam dan performance traditional music bambu. Uniknya pemain musik tradisional itu sangat baik membawakan beberapa lagu kita (tapi bukan untuk mencurinya lho) ie. 'Bengawan Solo', 'Rayuan Pulau Kelapa' dan 'Madu dan Racun'.

Cha Ca La Vong,
hanya satu-satunya di Vietnam yg menyediakan masakan khas, berupa ikan khusus (Cha) yg telah dibumbui, kemudian digoreng diatas tungku tradisional dengan berbagai dedaunan yg khas pula. Resto ini sudah turun temurun dan sudah ada sejak 135 tahun yg lalu. Makanya nama jalan ditempat resto itu berada juga disebut Jalan Cha Ca.

Hai San - An Ngoc
(West Lake),

Marble Court Lounge (Horison Hanoi Hotel),
ini menjadi salah satu tempat pilihan ngumpul masyindo karena mungkin ada 'keterikatan' dengan pemiliknya yg orang Indonesia (Ciputra)

Al Fresco
(ada beberapa tempat ie. Hai Ba Trung St., Lang Ha St.),
menyediakan masakan 'western' ie. ribs (non halal), pizza, spaghetti dan pasta lainnya

Pepperoni's Pizza
(Ly Quoc Su St, Lang Ha St, Nguyen Chi Thanh St)
masih se group dg Al Fresco dan menyediakan masakan yg kurang lebih sama tetapi untuk pangsa pasar middle-low

Totoya Japanese Resto
(Ba Trieu St. dan Kim Ma St.),

Highland Cafe
(West Lake, Hanoi Tower - Hai Ba Trung St.)
tempat ngumpul buat ngopi-ngopi

PENGUMUMAN DARI KETUA PERMAI- HA NOI

2007-11-10T06:19:00.000-08:00

KEPADA MASYINDO DI HANOI & SEKITARNYA

Untuk Masyarakat Indonesia yang berlokasi di Hanoi dan sekitarnya silahkan untuk menghubungi Salah satu Masyindo berdomisili di HCMC yg sekaligus blogger yg mempunyai inisiatif untuk meng-create blog-nya Masyarakat Indonesia - Vietnam dengan alamat web sbb:

http://www.indonesiavietnam.blogspot.com

Langsung kontak bila ingin menjadi kontributor (ie. mengirim berita, artikel, foto, dll ke blog tersebut) dengan alamat email: sugeng_siwi@yahoo.com

Semoga dengan bertambahnya pilihan media berkomunikasi akan semakin memudahkan 'langkah-langkah' kita Sebagai Masyarakat indonesia di perantauan.

Have a nice weekend!

Regards,

R. Pandji Ibnul Djausin
Ketua Permai-Ha Noi

Badminton Championship 2007 in Hanoi

2007-11-08T05:11:00.000-08:00

By: Pandji (Ha Noi)
Djausin@y*****.com

Pengumuman Nonton badminton di Hanoi

Buat penggemar dan penggembira Badminton, Saat ini di Hanoi,Vietnam sedang berlangsung pertandingan badminton mulai tanggal 6 s/d 11 Nopember 2007 yang diikuti oleh Tim Badminton Yunior Indonesia.

Opening Ceremony telah dilakukan pada hari Selasa tanggal 6 Nop 2007 pukul 18.30 bertempat di jl. Lieu Giay ujung, Hanoi.

Jam pertandingan dimulai pukul 15.00 s/d selesai.

Pukul 19.30 bertempat dilapangan biasa juga akan ada pertandingan
Tim Senior Indonesia e.g: Iie Sumirat, Liem S. King, Rudi hartono, Ferry Soneville dan Tan Yoe Hoek.

Bagi yang berniat gabung dateng aja malem ini. Thanks

KBRI hanoi akan mengadakan acara nonton bareng tim yunior indonesia
Pada hari Jum'at tanggal 9 Nop 2007 pukul 17.00.

Viva Indonesia !!!

TENTANG PERMAI HA NOI

2007-11-08T01:25:00.000-08:00

PENGURUS PERMAI HANOI
Alamat : 50 Ngo Quyen St. Ha Noi
Telp:

Ketua: R.Pandji Ibnul Djausin
Wakil Ketua: Imannudin
Sekretaris: Anie Frebriastati
Bendahara: Tara Putera Wibisana

Anggota : Aktif sekitar 20 orang (Non-KBRI) plus KBRI

to be continue...

With many thanks to Pak Pandji (hanoi)..

INFO KEGIATAN DARI HA NOI

2007-11-08T00:27:00.000-08:00

KEGIATAN RUTIN MASYINDO (PERMAI) HA NOI:

(1) Badminton
Selasa dan Kamis (Jam:19.30-22.00)
Alamat: Trung Tam Cong Doan, Thai Ha, Hanoi

(2) Band
Rabu dan Jumat (Jam 19.00-22.00)
Alamat: Gedung serbaguna KBRI-Hanoi, 50 Ngo Quyen, Hanoi

(3) Tennis Lapangan
Sabtu (07.00-09.00)
Alamat: Lapangan Tennins Van Phuc Sport Center, Kim Ma, Hanoi

Cheers,

Pandji- (Kontributor Ha Noi)

[Permai-Hanoi] let's make a noise tonite

2007-11-07T23:08:00.000-08:00

Perlu dilaporkan bahwa latihan band semalam hanya dihadiri 4 personil. Barangkali masih pada belum kembali dari libur lebaran? Pak Dino terpaksa merangkap fungsi keybordist dan drummer. Tak ayal baru 2 lagu yg dicoba semalam, ie. Nusantara (Koes Plus) dan Munajat Cinta (The Rock).

Agar alat band yg sudah ada itu berdaya guna, kami mengundang masyindo Hanoi dan sekitarnya untuk tidak segan-segan hadir di latihan band Permai setiap Rabu dan Jumat (dimulai jam 19.00).

Tidak perlu ragu untuk datang karena itu sekaligus dapat dijadikan ajang buat kumpul-kumpul masyindo sambil dengerin musik (tentu saja main musik sendiri dan nyanyi sendiri .... hehehe ....)

Ok, kami dengan senang hati menantikan kehadiran bapak/ibu sekeluarga pada hari Jumat malam nanti. Kalo putra/putri bapak/ibu berminat untuk bermain band, maka kami juga akan membuka kelas (grup) band khusus untuk anak yg akan diasuh langsung oleh Pak Dino dan Pak Iman.

-pandji -(Ha Noi)

ps. Kami masih membuka kesempatan yg seluas-luasnya untuk bergabung bagi masyindo yg berkeinginan mengembangkan kemampuan musiknya maupun vokal. Sekedar datang untuk memberikan dukunganpun sangat diharapkan.

BLOG PERMAI UNDER CONSTRUCTION

2007-11-05T23:27:00.000-08:00

TERIMAKASIH UNTUK KUNJUNGAN MASYINDO

SALAM

BLOGGER